Британська радіостанція помилково повідомила про смерть Чарльза ІІІ
Британська радіостанція Radio Caroline вдень 19 травня помилково оголосила про смерть короля Чарльза. Керівник станції перепросив за це та пояснив, що причиною була «комп’ютерна помилка».
Про це пише Громадське з посиланням на Guardian.
Про смерть короля помилково оголосили у другій половині дня 19 травня. У цей час король Чарльз III та королева Каміла перебували в Північній Ірландії. Після помилкового оголошення радіо на певний час перервало мовлення.
Наступного дня на Facebook-сторінці Radio Caroline опублікували заяву керівника станції, Пітера Мура, який перепросив за цей інцидент.
«Через комп’ютерну помилку в нашій головній студії у вівторок після обіду (19 травня) випадково була активована процедура “Смерть монарха”, яку всі британські станції тримають у готовності, сподіваючись, що вона не знадобиться, і помилково було оголошено, що Його Величність король помер», — йдеться в заяві.
Читати ще: «Без нас ви б говорили французькою»: Чарльз III підколов Трампа, пригадавши його слова про Європу
Мур додав, що радіостанція «з радістю транслювала різдвяне послання Її Величності королеви, а тепер і короля», і сподівається робити це ще багато років.
«Ми просимо вибачення у Його Величності короля та у наших слухачів за будь-які неприємності, спричинені цим», — написав керівник станції.
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
Про це пише Громадське з посиланням на Guardian.
Про смерть короля помилково оголосили у другій половині дня 19 травня. У цей час король Чарльз III та королева Каміла перебували в Північній Ірландії. Після помилкового оголошення радіо на певний час перервало мовлення.
Наступного дня на Facebook-сторінці Radio Caroline опублікували заяву керівника станції, Пітера Мура, який перепросив за цей інцидент.
«Через комп’ютерну помилку в нашій головній студії у вівторок після обіду (19 травня) випадково була активована процедура “Смерть монарха”, яку всі британські станції тримають у готовності, сподіваючись, що вона не знадобиться, і помилково було оголошено, що Його Величність король помер», — йдеться в заяві.
Читати ще: «Без нас ви б говорили французькою»: Чарльз III підколов Трампа, пригадавши його слова про Європу
Мур додав, що радіостанція «з радістю транслювала різдвяне послання Її Величності королеви, а тепер і короля», і сподівається робити це ще багато років.
«Ми просимо вибачення у Його Величності короля та у наших слухачів за будь-які неприємності, спричинені цим», — написав керівник станції.
Знайшли помилку? Виділіть текст і натисніть
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
Коментарів: 0
Під дном Індійського океану знайшли втрачений континент
Сьогодні 00:35
Сьогодні 00:35
В Австралії від пташиного грипу H5 вперше помер ссавець на материку – рідкісний морський котик
Сьогодні 00:12
Сьогодні 00:12
Книги з автографами, Декларація про суверенітет 1990 року: почесний громадянин Луцька передав до музею матеріали зі свого архіву
24 Серпня 2026 23:39
24 Серпня 2026 23:39
На Волині судового розпорядника підозрюють у хабарництві та спробі впливу на суддю
24 Серпня 2026 23:18
24 Серпня 2026 23:18
YouTube заблокував на території України одразу три канали «Маша та Ведмідь»
24 Серпня 2026 22:57
24 Серпня 2026 22:57
На Волині підприємство сплатить понад 1 млн грн за користування земельною ділянкою
24 Серпня 2026 22:38
24 Серпня 2026 22:38
«Ми чекаємо!»: до Дня Незалежності «Укрпошта» випустила марки, присвячені військовополоненим і зниклим безвісти
24 Серпня 2026 22:17
24 Серпня 2026 22:17
Захищав птицю: прокурори оскаржували вирок для волинянина, який застрелив собаку
24 Серпня 2026 21:57
24 Серпня 2026 21:57
У Росії після атаки українських дронів зупинився Пермський НПЗ, – Reuters
24 Серпня 2026 21:36
24 Серпня 2026 21:36
Бійка з ТЦК у Луцьку: суд обрав запобіжний захід учаснику бойових дій
24 Серпня 2026 21:18
24 Серпня 2026 21:18

Додати коментар:
УВАГА! Користувач www.volynnews.com має розуміти, що коментування на сайті створені аж ніяк не для політичного піару чи антипіару, зведення особистих рахунків, комерційної реклами, образ, безпідставних звинувачень та інших некоректних і негідних речей. Утім коментарі – це не редакційні матеріали, не мають попередньої модерації, суб’єктивні повідомлення і можуть містити недостовірну інформацію.