У Білорусі школярів навчать допиту американських полонених
У Білорусі для учнів 10-11 класів запровадили новий предмет – «Військовий переклад». Затверджений Міністерством освіти документ опубліковано на порталі правової інформації Білорусі.
Про це пише УНІАН.
Вказується, що навчальна програма факультативних занять повинна сформувати в учнів професійні навички та вміння військового перекладача, а також допомогти їм набути знання по структурі Збройних сил Сполучених Штатів Америки і Великобританії.
За підсумками навчання школярі повинні будуть знати військову термінологію і абревіатури, класифікацію військово-топографічних карт, а також загальні відомості про американську і британську армії і їх озброєння.
Читати ще: У КНДР планують вписати в конституцію Південну Корею «ворогом №1»
Також їх навчать читати зміст бойових документів і передавати їх суть, перекладати з англійської на російську військові і військово-технічні тексти, здійснювати двосторонній переклад бесіди або допиту військовополоненого, а також визначати за знаками розрізнення військовослужбовців Збройних сил США і Великої Британії, їхню приналежність до звань і категорій.
Раніше стало відомо, що Білорусь відкриє своє Генконсульство в Ростові-на-Дону, до консульського округу увійдуть окупований Крим та території Донецької, Луганської, Запорізької та Херсонської областей України.
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
Про це пише УНІАН.
Вказується, що навчальна програма факультативних занять повинна сформувати в учнів професійні навички та вміння військового перекладача, а також допомогти їм набути знання по структурі Збройних сил Сполучених Штатів Америки і Великобританії.
За підсумками навчання школярі повинні будуть знати військову термінологію і абревіатури, класифікацію військово-топографічних карт, а також загальні відомості про американську і британську армії і їх озброєння.
Читати ще: У КНДР планують вписати в конституцію Південну Корею «ворогом №1»
Також їх навчать читати зміст бойових документів і передавати їх суть, перекладати з англійської на російську військові і військово-технічні тексти, здійснювати двосторонній переклад бесіди або допиту військовополоненого, а також визначати за знаками розрізнення військовослужбовців Збройних сил США і Великої Британії, їхню приналежність до звань і категорій.
Раніше стало відомо, що Білорусь відкриє своє Генконсульство в Ростові-на-Дону, до консульського округу увійдуть окупований Крим та території Донецької, Луганської, Запорізької та Херсонської областей України.
Знайшли помилку? Виділіть текст і натисніть
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
Коментарів: 0
Втратив обидві ноги: потрібна допомога лучанину, який отримав тяжке поранення на фронті
Сьогодні 13:44
Сьогодні 13:44
Кілька причин придбати ювелірні прикраси у магазині GOLDMART
Сьогодні 13:11
Сьогодні 13:11
Через повноводдя: лісівники пояснили, чому пляж на Світязі відгородили парканом і ровами з водою
Сьогодні 12:54
Сьогодні 12:54
На Волині попрощалися з військовим Олександром Гуричем, який помер у лікарні від поранень
Сьогодні 12:05
Сьогодні 12:05
На Волині горіли господарська споруда та чагарники
Сьогодні 11:48
Сьогодні 11:48
Додати коментар:
УВАГА! Користувач www.volynnews.com має розуміти, що коментування на сайті створені аж ніяк не для політичного піару чи антипіару, зведення особистих рахунків, комерційної реклами, образ, безпідставних звинувачень та інших некоректних і негідних речей. Утім коментарі – це не редакційні матеріали, не мають попередньої модерації, суб’єктивні повідомлення і можуть містити недостовірну інформацію.