Шкляру зберуть понад 250 тисяч гривень
65 тис. грн на середу зібрали на вручення альтернативної Шевченківської премії письменнику Василеві Шкляру. Гроші надійшли на два рахунки в банках. Їх відкрили 10 березня. Один — голова Спілки письменників Володимир Яворівський, другий — екс-голова Конгресу українських націоналістів, підприємець Олексій Івченко.
Про це пише ГПУ .
— Після скандалу з врученням Шевченківської премії почали дзвонити люди з усього світу, — розповідає Василь Шкляр, 59 років. — Депутати-"бютівці" та "нашоукраїнці" розказували, що між собою домовилися перерахувати по тисячі. Недавно один чоловік із Росії перерахував 8 тисяч рублів. Прислав СМС: "Мои корни в Донбассе. Живу в Новосибирске".
Після Великодня письменник вирушить до Канади. Там у 10 містах презентуватиме свій роман "Чорний Ворон".
— Цю пропозицію зробили представники діаспори. Говорили, що почали збирати гроші на екранізацію мого роману.
Розказує, що з десяток видавництв пропонують перекласти книжку.
— Із Польщі подзвонили представники одразу п'яти видавництв. Остаточної відповіді ще не дав, бо про кожне треба навести довідки. Пропонують також перекласти англійською та німецькою. "Для галочки" я цього робити не хочу. Зараз кожен графоман може заплатити й видатися всіма мовами світу.
Російські видавці двічі пропонували перекласти роман.
— Платили мені аванс. Але до друку діло не доходило. Бо я забороняю ввозити їхні переклади на територію України. Російською пропонують видати наші. Кажуть: "Ми завалимо цими книжками весь Крим і Донбас". Але мені це нецікаво.
— Назбираємо більше 250 тисяч, — говорить Володимир Яворівський, 68 років. Він перший переказав 2 тис. грн. — Коли міністр освіти Дмитро Табачник піде з посади, ми звернемося до президента з проханням підписати указ про вручення премії Шкляру. Зібрані гроші він витратить на екранізацію свого роману. А премією розпоряджатиметься сам.
У харківському видавництві "Клуб сімейного дозвілля" вийшли 27 тис. додаткових примірників твору. Загальний наклад становить 47 тис. Книжку хочуть видати також у Канаді й Австрії.
Реквізити для перерахунку коштів
Банк одержувача: АТ "Єврогазбанк", р/р 262035017040 МФО 380430 ЄДРПОУ 1878817350. Призначення платежу: благодійний внесок
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
Про це пише ГПУ .
— Після скандалу з врученням Шевченківської премії почали дзвонити люди з усього світу, — розповідає Василь Шкляр, 59 років. — Депутати-"бютівці" та "нашоукраїнці" розказували, що між собою домовилися перерахувати по тисячі. Недавно один чоловік із Росії перерахував 8 тисяч рублів. Прислав СМС: "Мои корни в Донбассе. Живу в Новосибирске".
Після Великодня письменник вирушить до Канади. Там у 10 містах презентуватиме свій роман "Чорний Ворон".
— Цю пропозицію зробили представники діаспори. Говорили, що почали збирати гроші на екранізацію мого роману.
Розказує, що з десяток видавництв пропонують перекласти книжку.
— Із Польщі подзвонили представники одразу п'яти видавництв. Остаточної відповіді ще не дав, бо про кожне треба навести довідки. Пропонують також перекласти англійською та німецькою. "Для галочки" я цього робити не хочу. Зараз кожен графоман може заплатити й видатися всіма мовами світу.
Російські видавці двічі пропонували перекласти роман.
— Платили мені аванс. Але до друку діло не доходило. Бо я забороняю ввозити їхні переклади на територію України. Російською пропонують видати наші. Кажуть: "Ми завалимо цими книжками весь Крим і Донбас". Але мені це нецікаво.
— Назбираємо більше 250 тисяч, — говорить Володимир Яворівський, 68 років. Він перший переказав 2 тис. грн. — Коли міністр освіти Дмитро Табачник піде з посади, ми звернемося до президента з проханням підписати указ про вручення премії Шкляру. Зібрані гроші він витратить на екранізацію свого роману. А премією розпоряджатиметься сам.
У харківському видавництві "Клуб сімейного дозвілля" вийшли 27 тис. додаткових примірників твору. Загальний наклад становить 47 тис. Книжку хочуть видати також у Канаді й Австрії.
Реквізити для перерахунку коштів
Банк одержувача: АТ "Єврогазбанк", р/р 262035017040 МФО 380430 ЄДРПОУ 1878817350. Призначення платежу: благодійний внесок
Знайшли помилку? Виділіть текст і натисніть
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
Коментарів: 0
Мінʼюст США оприлюднив нову порцію «файлів Епштейна». Цього разу в них йдеться про Трампа
Сьогодні 13:57
Сьогодні 13:57
Спортивне сузірʼя-2025: у Луцьку нагородили найкращих спортсменів та тренерів області. Фото
Сьогодні 13:40
Сьогодні 13:40
У Німеччині арештували трьох українців за спроби диверсії
Сьогодні 13:07
Сьогодні 13:07
Каркасний чи надувний басейн: як обрати та не пошкодувати
Сьогодні 12:51
Сьогодні 12:51
Волонтерство, міжнародні проєкти та оновлення приміщень: ректор ВНУ прозвітував за рік роботи
Сьогодні 12:35
Сьогодні 12:35
Документ про закінчення війни може бути винесений на загальнонаціональний референдум, – Президент
Сьогодні 11:45
Сьогодні 11:45
На Харківщині загинув військовий з Волині Володимир Бичик
Сьогодні 11:28
Сьогодні 11:28
.jpg)
Додати коментар:
УВАГА! Користувач www.volynnews.com має розуміти, що коментування на сайті створені аж ніяк не для політичного піару чи антипіару, зведення особистих рахунків, комерційної реклами, образ, безпідставних звинувачень та інших некоректних і негідних речей. Утім коментарі – це не редакційні матеріали, не мають попередньої модерації, суб’єктивні повідомлення і можуть містити недостовірну інформацію.