Великобританець подякував волинським поліцейським за допомогу в оформленні ДТП
Великобританець подякував волинським поліцейським за якісну роботу, зокрема, за неупередженість, чемність та допомогу під час оформлення дорожньо-транспортної пригоди на трасі Ягодин–Ковель-Київ.
Про це повідомили у прес-службі ГУНП у Волинській області.
Згідно з повідомленням, до Ковельського відділу поліції надійшов лист вдячності від громадянина Великобританії Робертса Ніла. Він дякує працівникам поліції,зокрема, слідчому Миколі Мельнику за професійність і кваліфікованість в опрацюванні дорожньо-транспортної пригоди.
«Його відмінні, вміння розмовляти англійською мовою зі мною, ослабили хвилювання, які виникли внаслідок моїх базових навичок російської мови і повного незнання української мови. Нік вчинив більше ніж я чи українська поліція могли від нього очікувати. Він був не тільки корисним, дружелюбним та ввічливим, а й розумів, що я отримав травми під час ДТП, перебував в стані шоку, тому він взяв під контроль ситуацію поки я не виїхав з Ковеля. Окрім особистих зобов’язань, він запевнився, що в мене є продукти харчування та купив відповідні мішки для того, щоб врятувати те, що лишилось в автомобілі. Нік, це подяка за вашу силу і за відчуття, які чудові місцеві полісмени», - йдеться в листі Робертса Ніла.
Автопригода трапилась 28 квітня на 402 кілометрі автодороги Ягодин–Ковель-Київ. 64-річний великобританець, рухаючись за кермом автомобіля «Citroën Picasso», не впорався з керуванням та злетів у кювет.
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
Про це повідомили у прес-службі ГУНП у Волинській області.
Згідно з повідомленням, до Ковельського відділу поліції надійшов лист вдячності від громадянина Великобританії Робертса Ніла. Він дякує працівникам поліції,зокрема, слідчому Миколі Мельнику за професійність і кваліфікованість в опрацюванні дорожньо-транспортної пригоди.
«Його відмінні, вміння розмовляти англійською мовою зі мною, ослабили хвилювання, які виникли внаслідок моїх базових навичок російської мови і повного незнання української мови. Нік вчинив більше ніж я чи українська поліція могли від нього очікувати. Він був не тільки корисним, дружелюбним та ввічливим, а й розумів, що я отримав травми під час ДТП, перебував в стані шоку, тому він взяв під контроль ситуацію поки я не виїхав з Ковеля. Окрім особистих зобов’язань, він запевнився, що в мене є продукти харчування та купив відповідні мішки для того, щоб врятувати те, що лишилось в автомобілі. Нік, це подяка за вашу силу і за відчуття, які чудові місцеві полісмени», - йдеться в листі Робертса Ніла.
Автопригода трапилась 28 квітня на 402 кілометрі автодороги Ягодин–Ковель-Київ. 64-річний великобританець, рухаючись за кермом автомобіля «Citroën Picasso», не впорався з керуванням та злетів у кювет.
Знайшли помилку? Виділіть текст і натисніть
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
Коментарів: 0
Волинські школярки стали призерками ювілейного «РОЗУМфесту»
Сьогодні 06:48
Сьогодні 06:48
У Росії помер творець ракети «Циркон»: що відомо
Сьогодні 06:20
Сьогодні 06:20
Стародавній підводний світ відкрив науковцям нові подробиці про предків сучасних людей
Сьогодні 00:16
Сьогодні 00:16
6 квітня: свята, події, факти. День мультфільмів та Всесвітній день настільного тенісу
Сьогодні 00:00
Сьогодні 00:00
У Норвегії тисячі домівок знеструмлено через шторм, скасовано частину поїздів і поромів
5 Квітня 2026 23:38
5 Квітня 2026 23:38
На війні ліквідовано колишнього чиновника СБУ, який перейшов на бік Росії
5 Квітня 2026 23:10
5 Квітня 2026 23:10
США вже втратили у війні проти Ірану щонайменше сім літаків, – CNN
5 Квітня 2026 22:42
5 Квітня 2026 22:42
В Ірландії тисячі домівок знеструмлено через шторм «Дейв», скасовано частину авіарейсів
5 Квітня 2026 22:14
5 Квітня 2026 22:14
«Хто хоче свого запашного хліба, той їде»: як працює млин на Волині
5 Квітня 2026 21:46
5 Квітня 2026 21:46



Додати коментар:
УВАГА! Користувач www.volynnews.com має розуміти, що коментування на сайті створені аж ніяк не для політичного піару чи антипіару, зведення особистих рахунків, комерційної реклами, образ, безпідставних звинувачень та інших некоректних і негідних речей. Утім коментарі – це не редакційні матеріали, не мають попередньої модерації, суб’єктивні повідомлення і можуть містити недостовірну інформацію.