Паска по 60, м’ясо по 160: що продають на луцькому ринку до Великодня
Традиційно в Чистий четвер жінки печуть великодні паски для святіння в храмі. Нині ж – одні господині економлять час іншим.
Журналісти «12 Каналу» перевірили, як йде торгівля до Великодня на одному з луцьких ринків.
Продавець Ірина каже: пекла паски з ночі, аби встигнути продати на ринку.
«До сходу сонця треба помитися і щоб у хаті було прибрано – це Чистий четвер. І тоді йти на страсну службу. Помитися встигла, але в церкву вже ні, бо потрібно було паски допікати», – з посмішкою ділиться Ірина.
Середня ціна домашніх пасок на ринку коливається від 40 до 180 гривень.
Читати ще: Повідомили, чи діятиме на Волині на Великдень комендантська година
Поки дружина продавця по-сусідству пече великодній хліб, голова сімейства Володимир Пливун торгує.
«Жінка пече паски, а я тут, бо треба реалізовувати продукцію. У нас ціни демократичні: паска коштує 40 гривень (оптова ціна) і 60 гривень. Вона із цукатами, родзинками, зроблена, як має бути», – зазначив продавець із Коршева Володимир Пливун.
Якщо ваші паски поки в планах, майстриня великодніх свічок та здоби із Луцька Галина ділиться традиціями, які перейняла від мами.
«Мама не дозволяла, щоб ми ходили, гримали дверима. Усі виходили, аби не заважати їй. Також вона молилася перед печінням, щоби паска гарно вдалася», – наголосила Галина.
До кошика, крім паски, обов’язково кладуть м’ясні страви. Виробники ковбас та заготівельники м’яса кажуть: ціна цьогоріч на м’ясні вироби нижча.
Читати ще: «На великий день сходить сонце»: етнографиня з Луцька розповіла про великодні традиції на Волині
«Цього року це пов’язано з тим, що зерно дешеве. У селах люди вигодували багато свиней, тому везуть на ринок чимало м’яса. А попит через війну невеликий», – пояснив продавець із села Крухиничі Микола Свистун.
Чоловік продає свіжу шинку по 160 гривень за кілограм, сало – по 50. Якщо бажаєте вже спечене й копчене, то вибір достатній, але ціна буде вищою. Наприклад, шинка вартує від 300 до 350 грн/кг.
Діляться продавці й рецептом хрону до м’яса: «Хрін копається, чиститься, перетирається. Окремо відварюється буряк і перемішується з хроном».Євгенія із чоловіком готують хрін удома. Як зазначили, плачуть, коли натирають, бо без сліз цей процес не обходиться.
«Чоловік тре, а я заправляю. На три літри: ложка солі, півтори-дві цукру й зо дві ложки оцту», – розповіла Євгенія.
Людей на ярмарку є чимало і ціни на різний гаманець. А ще тут можна придбати свіжі домашні яйця. Деякі навіть розписані писачком, щоб зібрати гарний великодній кошик.
Господарі та господині продаватимуть на сільськогосподарському ринку, що на вулиці Єршова, до суботи.
Читати ще: Як відбуватимуться богослужіння у храмах Луцька на Страсний тиждень та Великдень. Розклад
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
Журналісти «12 Каналу» перевірили, як йде торгівля до Великодня на одному з луцьких ринків.
Продавець Ірина каже: пекла паски з ночі, аби встигнути продати на ринку.
«До сходу сонця треба помитися і щоб у хаті було прибрано – це Чистий четвер. І тоді йти на страсну службу. Помитися встигла, але в церкву вже ні, бо потрібно було паски допікати», – з посмішкою ділиться Ірина.
Середня ціна домашніх пасок на ринку коливається від 40 до 180 гривень.
Читати ще: Повідомили, чи діятиме на Волині на Великдень комендантська година
Поки дружина продавця по-сусідству пече великодній хліб, голова сімейства Володимир Пливун торгує.
«Жінка пече паски, а я тут, бо треба реалізовувати продукцію. У нас ціни демократичні: паска коштує 40 гривень (оптова ціна) і 60 гривень. Вона із цукатами, родзинками, зроблена, як має бути», – зазначив продавець із Коршева Володимир Пливун.
Якщо ваші паски поки в планах, майстриня великодніх свічок та здоби із Луцька Галина ділиться традиціями, які перейняла від мами.
«Мама не дозволяла, щоб ми ходили, гримали дверима. Усі виходили, аби не заважати їй. Також вона молилася перед печінням, щоби паска гарно вдалася», – наголосила Галина.
До кошика, крім паски, обов’язково кладуть м’ясні страви. Виробники ковбас та заготівельники м’яса кажуть: ціна цьогоріч на м’ясні вироби нижча.
Читати ще: «На великий день сходить сонце»: етнографиня з Луцька розповіла про великодні традиції на Волині
«Цього року це пов’язано з тим, що зерно дешеве. У селах люди вигодували багато свиней, тому везуть на ринок чимало м’яса. А попит через війну невеликий», – пояснив продавець із села Крухиничі Микола Свистун.
Чоловік продає свіжу шинку по 160 гривень за кілограм, сало – по 50. Якщо бажаєте вже спечене й копчене, то вибір достатній, але ціна буде вищою. Наприклад, шинка вартує від 300 до 350 грн/кг.
Діляться продавці й рецептом хрону до м’яса: «Хрін копається, чиститься, перетирається. Окремо відварюється буряк і перемішується з хроном».Євгенія із чоловіком готують хрін удома. Як зазначили, плачуть, коли натирають, бо без сліз цей процес не обходиться.
«Чоловік тре, а я заправляю. На три літри: ложка солі, півтори-дві цукру й зо дві ложки оцту», – розповіла Євгенія.
Людей на ярмарку є чимало і ціни на різний гаманець. А ще тут можна придбати свіжі домашні яйця. Деякі навіть розписані писачком, щоб зібрати гарний великодній кошик.
Господарі та господині продаватимуть на сільськогосподарському ринку, що на вулиці Єршова, до суботи.
Читати ще: Як відбуватимуться богослужіння у храмах Луцька на Страсний тиждень та Великдень. Розклад
Знайшли помилку? Виділіть текст і натисніть
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
Коментарів: 0
9 серпня: свята, події, факти. Всесвітній день книголюбів та Міжнародний день коворкінгу
Сьогодні 00:00
Сьогодні 00:00
П’янючий водій влаштував у Луцьку ДТП за участю 5 авто. Що за це отримав
8 Серпня 2026 23:38
8 Серпня 2026 23:38
Спека до +40°C стане нормою: метеоролог попередив про кардинальні кліматичні зміни в Україні
8 Серпня 2026 23:09
8 Серпня 2026 23:09
Ліцей на Волині відремонтують і утеплять за 40 млн
8 Серпня 2026 22:41
8 Серпня 2026 22:41
«Стягнули під Москву три кола захисту»: Зеленський повідомив, як Кремль кинув регіони і кордони РФ
8 Серпня 2026 22:12
8 Серпня 2026 22:12
У Луцьку патрульні виявили водія, який їхав без прав і неналежно перевозив дітей
8 Серпня 2026 21:43
8 Серпня 2026 21:43
На Волині лісничий організував вирубку дерев на майже два мільйони: покарали умовно
8 Серпня 2026 21:14
8 Серпня 2026 21:14
Маск не дозволив Україні використовувати Starlink для ударів по Росії, – The Atlantic
8 Серпня 2026 20:45
8 Серпня 2026 20:45
Дрони замість керма: шлях волинського прикордонника до нової професії
8 Серпня 2026 20:16
8 Серпня 2026 20:16

Додати коментар:
УВАГА! Користувач www.volynnews.com має розуміти, що коментування на сайті створені аж ніяк не для політичного піару чи антипіару, зведення особистих рахунків, комерційної реклами, образ, безпідставних звинувачень та інших некоректних і негідних речей. Утім коментарі – це не редакційні матеріали, не мають попередньої модерації, суб’єктивні повідомлення і можуть містити недостовірну інформацію.