Різдвяні й новорічні листівки століття тому

Різдвяна листівка вперше з’явилася у Великій Британії в 1843 році. Ініціатором її «народження» був сер Генрі Коул. Чоловік писав святкові привітання друзям-родичам власноруч. Якось йому стало тяжко це робити.

Коул доручив Джону Калькотту Хорслі намалювати листівку. На ній зображені бідняки, які отримують їжу й одяг від доброчинців. У центрі поштівки – щаслива родина святкує, обіймаючись. Люди смакують вино.

За переказом, наступного року сер Генрі з невідомих причин не надіслав жодної листівки. Звичай, який він запровадив, став популярним.Найраніша різдвяна листівка. Лондон, 1843 рік. Фото з Wikipedia

Краківська листівка, 1861 рік. Polona.pl

Листівка вікторіанської доби, 1885 рік. Тут і далі – фото з Wikipedia

«Святвечір», американська листівка другої половини ХІХ століття

Льюїс Пранґ. Американська листівка, ХІХ століття

«Різдвяний ярмарок у Нюрнберзі», німецька листівка ХІХ століття

1900 рік, німецька різдвяна листівка

У часі міжвоєння Західна Волинь перебувала під владою Другої Речі Посполитої. Тому листівки польською мовою були поширені й на наших теренах.Стара польська листівка з текстом і нотами різдвяної колядки. prawicowyinternet.pl

«Три королі Болеслав Хоробрий, Казимир Великий і Ян Собеський несуть до Вифлеєма дари», prawicowyinternet.pl

Різдвяно-новорічна листівка, 1920-1930-ті роки. Тут і далі – фото з Polona.pl

Листівка з часів міжвоєння

Вітальна листівка 1920-х років

Читати ще: Волинь і її люди на листівках столітньої давнини. Фото

Поштівка, що її на Різдво 25 грудня 1931 року надіслали із Луцька. У Плонську «сердечні побажання веселих свят» і гарний видочок панорами воєводського центру Волині отримала Ева Пуницька (Eva Punycka).Вітальна листівка з панорамою міжвоєнного Луцька

Далі – листівки з інших частин материкової та діаспорної України початку і середини ХХ століття.Листівка з Буковини, надрукована за кордоном. Фото з Wikipedia

Листівка авторства української художниці з Бережан на Тернопільщині Олени Кульчицької, адресована мешканцю містечка Мостиська. Тут і далі – photo-lviv.in.ua

Листівка з Коломиї

Петро Андрусів, український художник в еміграції, «Рожденому поклін віддаймо»

В. Мощинський, «Спочив на сіні Бог необнятий»

Українська повстанська листівка, 1952 рік

Юрій Костів, «З Різдвом Христовим»

«Нова радість стала», діаспорна листівка зі США авторства Михайла Мороза

Святослав Гординський, діаспорна листівка «Христос родився!»

Оксана ШТАНЬКО

---

Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу

---