Суд став на бік Кіндера
Ковельський міськрайонний суд визнав, що підприємець Віктор Кавас поширив недостовірну інформацію щодо мера Ковеля Олега Кіндера, назвавши градоначальника «взяточніком».
Відповідне рішення суд прийняв 1 березня.
Відкриваючи засідання, суддя Олег Василюк повідомив, що міжрайонна прокуратура скасувала постанову про відмову у порушенні кримінальної справи проти Кіндера. Нагадаємо, Кавас звернувся до правоохоронців з заявою, в якій звинуватив градоначальника у хабарництві.
«29 лютого ковельський міжрайонний прокурор відправив документи до суду. Про те, що у справі відбуватиметься додаткове розслідування. Аби опитати Кіндера та інших осіб», - прочитав служитель Феміди.
Представника позивача Дмитра Бурду здивували такі дії прокуратури. Мовляв, правоохоронці, надіславши до суду відмовні матеріали, водночас проводять певні слідчі дії. «Це насторожує та наштовхує на певні думки. Є сумніви щодо об’єктивності роботи прокуратури», - зауважив юрист.
Представник відповідача Сергій Товкач частково підтримав опонента, але відзначив, що вважає дії стражів закону цілком правильними.
Опісля цього сторони перейшли до дебатів.
Бурда висловив переконання, що під час процесу доведено факт поширення Кавасом інформації, яка ображає честь, гідність та ділову репутацію Кіндера. «Ці слова, які відповідач сказав під час прес-конференції 26 жовтня 2011 року, він і його представники не спростовують», - додав фахівець.
Також він сказав, що раніше не було випадків подібного приниження ковельського мера. «А цю заяву Каваса, яка завдала моральної шкоди нашому клієнту, опублікувало багато засобів масової інформації. Тому ми просимо, аби відповідач спростував свої слова у пресі. І виплатив 25 тисяч гривень моральної шкоди та компенсував в повному обсязі судові витрати», - заявив Бурда.
Натомість Товкач переконував, що відповідно до законодавчих актів України сайти – не є засобами масової інформації. «Тож можемо говорити лише про одиничні публікації в пресі», - стверджував представник відповідача.
Щодо слова «взяточнік», яким Кавас назвав Кіндера, він намагався довести, що це слово в українській та російській мовах не має єдиного значення. «Відповідач використовував усе різнобарв’я нашої мови. Він міг би й сказати, що Кіндер – «халтурщик, який вимагає могорич», - зауважив Товкач.
Водночас він згадав про те, як характеризують хабарництво священнослужителі УПЦ. А саме – називають це «гріховним діянням», яке, однак, Бог може простити. «Відповідач, перейнявся цими словами, і вирішив покаятися у своїх гріхах. Те ж саме має зробити Кіндер», - переконував Товкач.
Окрім цього, він додав, що Кіндер займає високу посаду, до якої прикута значна увага громадськості, тому градоначальник повинен по-іншому реагувати на критику. «І взагалі, коли мер сказав, цитую: «Ну, це ж я не до вас на базар прийшов і з вами спілкуюся», у відповідача був стрес, бо він відчув приниження зі сторони позивача. Адже Кавас щодня працює з людьми, які приходять до нього на ринок», - розповів Товкач.
Суттєвим аргументом на користь невинності відповідача, Товкач вважав відсутність офіційних висновків лікарів, які б підтверджували нанесення моральної шкоди Кіндеру.
Тож Товкач просив у судді відхилити позовну заяву мера Ковеля та відмовити у компенсації моральної шкоди.
Зрештою, Василюк оголосив рішення суду. Позов Кіндера задовольнили частково. Каваса зобов’язали спростувати у найближчому випуску газети «Волинь-нова» поширену ним інформацію, яку суд визнав недостовірною.
Також відповідач повинен сплатити 12 тисяч гривень моральної шкоди на користь позивача та заплатити 496,4 гривні судових витрат та 18 тисяч витрат на правову допомогу.
Щоправда, як повідомив «ВН» телефоном Віктор Кавас, це судове рішення він оскаржуватиме у наступній інстанції.
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
Відповідне рішення суд прийняв 1 березня.
Відкриваючи засідання, суддя Олег Василюк повідомив, що міжрайонна прокуратура скасувала постанову про відмову у порушенні кримінальної справи проти Кіндера. Нагадаємо, Кавас звернувся до правоохоронців з заявою, в якій звинуватив градоначальника у хабарництві.
«29 лютого ковельський міжрайонний прокурор відправив документи до суду. Про те, що у справі відбуватиметься додаткове розслідування. Аби опитати Кіндера та інших осіб», - прочитав служитель Феміди.
Представника позивача Дмитра Бурду здивували такі дії прокуратури. Мовляв, правоохоронці, надіславши до суду відмовні матеріали, водночас проводять певні слідчі дії. «Це насторожує та наштовхує на певні думки. Є сумніви щодо об’єктивності роботи прокуратури», - зауважив юрист.
Представник відповідача Сергій Товкач частково підтримав опонента, але відзначив, що вважає дії стражів закону цілком правильними.
Опісля цього сторони перейшли до дебатів.
Бурда висловив переконання, що під час процесу доведено факт поширення Кавасом інформації, яка ображає честь, гідність та ділову репутацію Кіндера. «Ці слова, які відповідач сказав під час прес-конференції 26 жовтня 2011 року, він і його представники не спростовують», - додав фахівець.
Також він сказав, що раніше не було випадків подібного приниження ковельського мера. «А цю заяву Каваса, яка завдала моральної шкоди нашому клієнту, опублікувало багато засобів масової інформації. Тому ми просимо, аби відповідач спростував свої слова у пресі. І виплатив 25 тисяч гривень моральної шкоди та компенсував в повному обсязі судові витрати», - заявив Бурда.
Натомість Товкач переконував, що відповідно до законодавчих актів України сайти – не є засобами масової інформації. «Тож можемо говорити лише про одиничні публікації в пресі», - стверджував представник відповідача.
Щодо слова «взяточнік», яким Кавас назвав Кіндера, він намагався довести, що це слово в українській та російській мовах не має єдиного значення. «Відповідач використовував усе різнобарв’я нашої мови. Він міг би й сказати, що Кіндер – «халтурщик, який вимагає могорич», - зауважив Товкач.
Водночас він згадав про те, як характеризують хабарництво священнослужителі УПЦ. А саме – називають це «гріховним діянням», яке, однак, Бог може простити. «Відповідач, перейнявся цими словами, і вирішив покаятися у своїх гріхах. Те ж саме має зробити Кіндер», - переконував Товкач.
Окрім цього, він додав, що Кіндер займає високу посаду, до якої прикута значна увага громадськості, тому градоначальник повинен по-іншому реагувати на критику. «І взагалі, коли мер сказав, цитую: «Ну, це ж я не до вас на базар прийшов і з вами спілкуюся», у відповідача був стрес, бо він відчув приниження зі сторони позивача. Адже Кавас щодня працює з людьми, які приходять до нього на ринок», - розповів Товкач.
Суттєвим аргументом на користь невинності відповідача, Товкач вважав відсутність офіційних висновків лікарів, які б підтверджували нанесення моральної шкоди Кіндеру.
Тож Товкач просив у судді відхилити позовну заяву мера Ковеля та відмовити у компенсації моральної шкоди.
Зрештою, Василюк оголосив рішення суду. Позов Кіндера задовольнили частково. Каваса зобов’язали спростувати у найближчому випуску газети «Волинь-нова» поширену ним інформацію, яку суд визнав недостовірною.
Також відповідач повинен сплатити 12 тисяч гривень моральної шкоди на користь позивача та заплатити 496,4 гривні судових витрат та 18 тисяч витрат на правову допомогу.
Щоправда, як повідомив «ВН» телефоном Віктор Кавас, це судове рішення він оскаржуватиме у наступній інстанції.
Знайшли помилку? Виділіть текст і натисніть
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
Коментарів: 31
Товкачу
Показати IP
2 Березня 2012 15:11
Ти юрист? Чи пастор на проповіді? Тоже мені Отець Онуфрій....
Брат 2
Показати IP
2 Березня 2012 15:18
Вот скажи мне Кавас в чом сила ? Ты думаеш в деньгах, вот и Товкач говорит что в деньгах, а я думаю что сила в правде, у кого правда тот и сильнее...
Большой Брат до Брат 2
Показати IP
3 Березня 2012 11:44
Ты прав, Брат-2, - сила в правде. Как писал здесь журналист Котлюк:"На заседании суда представители ответчика вызвали нового свидетеля по делу - предпринимателя, депутата Ковельского горсовета Вячеслава Шаву. Тот рассказал, что в первой половине мая 2011 года он видел, как к автомобилю, в котором сидел Кавас, подошел незнакомый ему человек и 1,5-2 минуты разговаривал с ответчиком. «При этом он часто оглядывался», - утверждает он. По словам депутата, после того, как неизвестный ушел, он подошел к Кавасу. «Я поздоровался с ним, спросил, как дела. Он сказал, что наконец-то ему вернули деньги, которые Киндер должен был отдать. Говорит, что думал, будто они пропадут », - рассказал свидетель.Вместе с этим Шава утверждает, что видел на переднем сидении авто ответчика 100-долларовые купюры. «Я не могу сказать, что четко увидел момент передачи денег. Я видел, как они, может, поздоровались рукопожатием, а может, в тот момент деньги передавались", - отметил он".
Как извесно из записей разговоров 11 мая Киндер пообещал Кавасу вернуть 5000 доларов. Шава свидетельствует, что видел человека который общался с Кавасом и впоследствии чего увидел у Каваса в автомобиле пачку денег США. Как впоследствии оказалось, этим неизвестным был личный служебный шофер мэра и, по совместительству, муж его сестры. Факт передачи денег они отрицают? Ну что же, послушаем как это было на самом деле и чья тут правда?
http://uploadingit.com/file/42kl7wwcvv9vucqr/5000_3.WMA
Ізя Ковельській
Показати IP
2 Березня 2012 15:45
Тепер Товкачу з Голошвою прийдеться "відпрацьовувати" перед Кавасом даремно отримані гроші за відсутність результату. А може дальше розведуть на апеляцію.
тетя Бася до Ізя Ковельській
Показати IP
2 Березня 2012 21:50
Азохн вей, Изя. Та не гоните мне, не гоните. Здесь интернет, а не баня, нема ни голых, ни дурных. Послушайте, Изя, аудиозаписи про гешефты. Они как клопы по всем шкафам. Он так "пел"! Но только глухой Изя не слышит. Закройте рот с той стороны и не помогайте поцеватому киндеру спокойно сделать себе мнение. И не спешите уже так боятся этой апеляции. Она неизбежна как брит-мила.
тетя Бася до Ізя Ковельській
Показати IP
3 Березня 2012 13:22
Цохораим товим, Изя! Вы мне таки будете рассказывать как "пел" ваш киндер? О, вэйзмир, он "пел" так, что может быть кантором в нашей синагоге! И о нем, Изя, поют, вот так:
http://music.i.ua/user/2768355/2139/142323
Хатима това!
Док
Показати IP
2 Березня 2012 16:08
"це слово в українській та російській мовах не має єдиного значення. «Відповідач використовував усе різнобарв’я нашої мови" - задню врубали, отож-бо, слово не горобець.
А це що таке "Суттєвим аргументом на користь невинності відповідача" - написали б уже на користь цнотливості відповідача, також прикольно. Агов редактори, на користь н е в и н у в а т о с т і. Невинність це інколи до весілля.
невинен, невинна, невинне.
1) Який не має за собою вини; який не зробив нічого злочинного. Невинна кров.
2) Морально чистий, непорочний. || Який виражає моральну чистоту, непорочність. || Пов'язаний з морально чистою, непорочною поведінкою.
3) Наївний, простодушний, нехитрий.
4) Який не завдає шкоди; нешкідливий, безневинний.
От вам і гра слів! до Док
Показати IP
3 Березня 2012 01:23
З тексту статті ніякої "задньої" тут не проглядається. Навіть представник Кіндера - Бурда заявляє, що «Ці слова, які відповідач сказав під час прес-конференції 26 жовтня 2011 року, він і його представники НЕ СПРОСТОВУЮТЬ». А значить стоять на своєму: Кіндер, на їх погляд, взяточник.
Припускаю, що Кіндер, обґрунтовуючи свої позовні вимоги посилався на те, що Кавас, назвавши його взяточником, фактично назвав його злочинцем. Цілком природно, що заперечуючи таке розуміння Кіндером цього слова сторона відповідача доводить, що значення слова взяточник, вжитого Кавасом на пресконференції, має не тільки кримінальний сенс, а й етично-моральний, побутовий і т.п. Хто заперечить, що взяточник є грішником? Слово, яке має різновживане значення і не має абсолютного визначення в значенні "злочинець" грає на користь Каваса. Бо через таку різнотлумачність не може бути твердженням, яке легко перевірити на практиці. Абсолютно правильна тактика захисту. Це вищий пілотаж - назвати так чиновника і повторно робити з нього дурня грою слів.
До речі, про "дурня", почитайте практику Євросуду по застосуванню ст.10 Конвенції з прав людини (право на свободу слова) там є аналогічні справи, які навіть в цій термінології відносно чиновників ВИГРАШНІ.
"Свобода вираження поглядів є однією з основоположних підвалин такого суспільства і однією з визначальних умов його прогресу та розвитку кожної людини... Це стосується не тільки «інформації» та «ідей», що сприймаються доброзичливо або оцінюються як неагресивні чи нейтральні, але й тих, що ОБРАЖАЮТЬ, ШОКУЮТЬ або ВИКЛИКАЮТЬ ЗАНЕПОКОЄННЯ у суспільстві чи серед будь-якої частини його населення. Такими є вимоги плюралізму, терпимості та широти поглядів, без чого не може існувати «демократичне суспільство», - визначає Євросуд. І далі:"Межі припустимої критики є, відповідно, більш широкими по відношенню до політичного діяча, аніж до приватної особи. На відміну від останнього випадку, політичний діяч неминуче та свідомо ВИСТАВЛЯЄ СЕБЕ, СВОЇ СЛОВА ТА ВЧИНКИ НА ПРИСКІПЛИВИЙ РОЗГЛЯД як журналістів, так і широкої громадськості". А Кіндер себе постійно в пресі називає ПОЛІТИКОМ! Чого ж тоді ображатися?
Тепер далі. ХАЛТУРА ж. разг. 1) Побочный и обычно легкий заработок сверх основного. 2) а) Небрежная, недобросовестная работа (обычно без знания дела).
ХАЛТУРА также ВЗЯТКА также МАГАРЫЧ.
ХАЛТУРЩИК м. разг. Тот, кто занимается халтурой.
Конструкція вислову Каваса абсолютно вкладається в сказане, "що Кіндер – «халтурщик, який вимагає могорич». А коли тут на сайті прослухати записи розмови Кіндера і Каваса, то виходить так, що Кавас мав повне право назвати Кіндера халтурщиком-взяточником, бо той не виконав роботу, за яку Кавас заплатив 5000 доларів побічного заробітку зверх основного.
А це вже т.з. оціночне судження, за висловлення якого Кавас згідно закону від відповідальності звільняється.
Інтересно, як суд відкинув покази свідків, як докази:
- Кіндерової секретарки з БЮТУ, яка заявила, що по телефонному дзвінку Кіндера отримувала для нього від Каваса 2000 грн.
- Чоловіка, який заявив, що у нього на очах Кавас передав Кіндеру 5000 дол., які цей чоловік і привіз Кавасу для "вирішення" земельних питань з депутатом обласної ради Кіндером.
А від рішення Ковельського суду Кіндеру та його прихильникам радіти і святкувати перемогу ще рановато, та й посилатися на нього безпредметно - воно не набрало законної сили. Так що, здається, в цьому процесі крапку ставити рано...
Гра слів - він же Товкач "Чорний піарщик" до От вам і гра слів!
Показати IP
3 Березня 2012 12:46
Ти ще не успокоївся батюшка, далі проповіді читаєш ?
Розкажи краще, як ти гроші і твоя команда на піарі заробляєш, людей брудом обливаєш, вивертаєш брудну білизну, слідкуєш за людьми, а потім шантажем їх душиш...Тобі ж немає різніці це Кіндер чи хтось інший, аби бабло платили, а ти їх відробиш.
тетя Бася до Гра слів - він же Товкач "Чорний піарщик"
Показати IP
3 Березня 2012 15:41
Не, ну как, Изя, можете это слышать? Эти ковельськие Цилины киндеры сначала сами обделаются, а потом бегают в грязном белье, стучат в двери соседей и кричат: Вэй, как вам не стыдно, это же ваш Вовочка в нашей чистой комуналке воздух испортил! А Циля ведь такая хорошая мама!
Я вам прощаю до Гра слів - він же Товкач "Чорний піарщик"
Показати IP
3 Березня 2012 21:26
Як же виють! Наче на місяць. Ніби й радуватись їм треба. А виють. Біснуються. Заплювали всі сайти ядом злості і ненависті. Для вас не проповідь слід читати, а вичитку вже час робити. Як показилися від Старозавітних пророчих слів, що в суді звучали: Ви, що обертаєте у полин правосуддя і що кидаєте на землю справедливість, ненавидите її і бридитеся тими, що говорять правду. Тому, за те, що топчете нужденного і здираєте хабар із нього, ви, збудувавши тесані доми, - не будете в них жити...
Задумайтеся, кіндери, над сказаним п'ять тисяч років тому, бо збувається воно сьогодні. Живіть з Богом!
Товкачу - я вам прощаю до Я вам прощаю
Показати IP
4 Березня 2012 20:05
Ти сам біснуватий, піна біля рота... На себе в дзеркало подивися правдолюбець ти нечистивий і шахрай-піарщик. Біблію згадав, сповідь, не гніви Бога.... Бо буде і тобі по ділам твоїм...А Кавасу, браконьєру, за нещодавно застріленого ним лося і все інше, прийдеться таки відповідати.
ЄГЕР до Товкачу - я вам прощаю
Показати IP
4 Березня 2012 22:13
ЄДИНИМИ ВІДОМИМИ КОВЕЛЬСЬКИМИ БРАКОНЬЄРАМИ Є КІНДЕРИ. ТО ФАКТ.
Єгеру до ЄГЕР
Показати IP
5 Березня 2012 11:13
Хто сей факт встановив ? Товкач і Кавас ? напишіть хто це визначив і яким документом.
юрист до Єгеру
Показати IP
5 Березня 2012 12:50
Антонюк заспокойся! Добре ми в Луцьку знаємо, як ти працював слідчим в міліції, за що поперли звідти, як тебе судили і хотіли чотири роки тюрми дати, аби не Сафулько то сидів би уже на нарах.
Антонюк до юрист
Показати IP
5 Березня 2012 18:09
Юрист! Ти назвися, признач зустріч, визначи місце. Готовий з тобою поспілкуватися на всі теми, що тебе цікавлять, у будь-який зручний для тебе час.
юристу до юрист
Показати IP
5 Березня 2012 20:44
Для відома...
http://www.volynnews.com/news/analytic/ubozu_daly_lyapasa_v_sudi/
http://fakty.ua/144008-ne-priznaesh-svoej-viny---posadim-i-tvoyu-mat-i-tvoego-advokata
запитання до юристу
Показати IP
7 Березня 2012 09:57
Скільки заплатив за піар? Статті явно замовні. Розкажи краще, як з міліції потурили!
Дятлу до запитання
Показати IP
7 Березня 2012 11:45
Ти по собі про інших не суди. Проспися, протверезій, сходи в сауну з Шевою тебе і попустить.
ЄГЕР до Єгеру
Показати IP
5 Березня 2012 13:36
http://www.volynnews.com/news/extreme/kindera_zlovyly_na_brakonyerstvi/
http://perec.in.ua/fools/288/
Єгеру до ЄГЕР
Показати IP
5 Березня 2012 16:49
Цей протокол через суд не пройшов, є відповідне рішення.
ЄГЕР до Єгеру
Показати IP
5 Березня 2012 19:38
Проток не пройшов бо був складений не по правилах. Але сам факт незаконного полювання був, навіть десь на сайтах фотки були. А Кіндера старшого таки оштрафували і він заплатив штраф.
Єгеру до ЄГЕР
Показати IP
6 Березня 2012 02:03
У Вас все не поправилах... Десь, щось, ніби було...?
завсідник барів
Показати IP
2 Березня 2012 17:30
Невинна - цнотлива, ще не розпущена, не розбещена, не совається по ночах в барах.
Лесику
Показати IP
4 Березня 2012 12:42
Прізвище Кіндера було оприлюднено як одного з меценатів Ковельського міськрайоного суду. Оприлюдніть весь список та умови як стати меценатом. Після таких рішень думаю бажаючих взяти участь у благоустрої "самого гуманного в мире суда" побільшає.
Меценату до Лесику
Показати IP
4 Березня 2012 23:25
Де було оприлюднено? Вкажи джерело, або не вводь народ в оману.
Антонюку
Показати IP
5 Березня 2012 15:26
Голова Ковельського міськрайонного суду В.О.Лесик: «Нещодавно відбулась зустріч з Ковельським міським головою Олегом Кіндером та головою Апеляційного суду Волинської області Петром Філюком, під час якої розглядалось питання пошуку нового приміщення для Ковельського міськрайонного суду. На даний час вже розпочато благоустрій території суду, за що висловлюємо щиру вдячність Ковельському міському голові Олегу Кіндеру». (газета «Вісті Ковельщини», 31 березня 2011 року.)
Привіт Сирьожа (Перець Волинський) до Антонюку
Показати IP
5 Березня 2012 21:14
http://perec.in.ua/cartoon/36/
Підлість карається
13:16 | 31.03.2009
А це ж нелегко – напускать туману,
Хамити, сперечатись, мавпувати,
ПідлІти, скиглити і плазувати,
Свій «геній» віддавати на поталу
«СОМам» не вартим і його мізинця,
Оцьому місту, що його не оцінило двічі,
Дружині, від якої не діждешся визнання.
Всі вороги!.. Та набиратися терпіння,
Готовності до злетів і падіння,
Країну рятувати з Литвином!
А поки ж… Всміхатись, лестити, інтригувати,
Листівочки і пасквілі писати по ночам,
Христину кликати презлючу,
З колишнім ворогом по саунах горілку пити,
Ділить земельку і собі хатинку будувати,
Виглядати часу та збирати лють ядучу.
А що ж країна? Що ж Литвин?
Почекають. «Месію» рідний край іще пізнає,
Бо прийде час і кожен з Ковеля тоді ЙОГО згадає,
За все спитає пам’ятливий паладин *.
* Паладин (одне зі значень слова) – відданий своєму пану слуга, лакуза.
16:34 | 31.03.2009
Цитувати
Попередньому. В точку! Вилитий Сірожка Товкач. Ще й Шеву з саунами згадав.
Хто «кришує» маразм у Ковелі
Показати IP
5 Березня 2012 22:03
http://perec.in.ua/bbc/61/
http://perec.in.ua/feuilleton/71/
http://perec.in.ua/fools/117/
http://perec.in.ua/bbc/108/
http://perec.in.ua/news/2686/
Народ скаже, як зав"яже
Показати IP
5 Березня 2012 22:13
Чого ви пристали до Сірожи. Він і так бідний, нього скрізь вигнали - і з освіти , і з міськвиконкому, і скоро з медицини попруть, бо на СОМа хвоста піднімає. Не гнівайтеся, він же хворий, на групі, але скоро його СОМ долікує, то й будуть люди. Руки геть від Сірожи Товкача!
«Треба до церкви йти»: БК «Старий Луцьк» на останній хвилині драматично втратив перемогу
Сьогодні 18:29
Сьогодні 18:29
Вже тричі за рік штрафували: яке покарання призначили у Луцьку водію, який їздить п’яним і без прав
Сьогодні 18:01
Сьогодні 18:01
У Підгайцівській громаді запрацювала Майстерня Святого Миколая в стилі Різдвяного Гоґвортсу
Сьогодні 17:33
Сьогодні 17:33
Світло, яке тримають діти: «Укрпошта» відкрила Різдвяну резиденцію та презентувала марку «Світло Миколая»
Сьогодні 15:41
Сьогодні 15:41
ЗСУ поцілили по Рязанському НПЗ та меткомбінату в Алчевську
Сьогодні 15:13
Сьогодні 15:13

Додати коментар:
УВАГА! Користувач www.volynnews.com має розуміти, що коментування на сайті створені аж ніяк не для політичного піару чи антипіару, зведення особистих рахунків, комерційної реклами, образ, безпідставних звинувачень та інших некоректних і негідних речей. Утім коментарі – це не редакційні матеріали, не мають попередньої модерації, суб’єктивні повідомлення і можуть містити недостовірну інформацію.