Уперше за 300 років: в Україну привезли Конституцію Пилипа Орлика
До 30-ї річниці Незалежності в Україну привезли оригінал Конституції Пилипа Орлика.
Про це у Facebook написала народний депутат від «Слуги народу» і постійний представник Верховної Ради в Конституційному Суді Ольга Совгиря, передає УНН.
«Вперше за 311 років в Україну доставлений оригінал Конституції Пилипа Орлика! Очікуємо на експонування до Дня Незалежності. Три її копії, передані Швецією, вже експонуються в Україні: у парламенті та Офісі Президента! Третя копія буде передана в Конституційний Суд після його реформування», – написала нардеп.
Нагадаємо, 21 травня міністр закордонних справ України Дмитро Кулеба заявив, що на святкування 30-ї річниці Незалежності України в серпні цього року зі Швеції привезуть оригінал Конституції Пилипа Орлика.
Він зазначив, що за дорученням Президента Володимира Зеленського, дипломати звернулися до Швеції з проханням надати у позику оригінал латиномовної версії Конституції Пилипа Орлика 1710 року – її тимчасово виставлять як експонат до 30-ї річниці Незалежності.
Наприкінці червня Президент Володимир Зеленський повідомив, що держава вже отримала три копії Конституції Пилипа Орлика.
Як ми писали, опублікували програму Дня Незалежності.
Довідково
Конституція Пилипа Орлика (Договори і Постанови Прав і вольностей Війська Запорозького) – конституційний договір гетьмана Війська Запорозького Пилипа Орлика зі старшиною та козацтвом, який визначав права і обов’язки всіх членів Війська. Укладений 5 квітня 1710 року.
Документ складається з преамбули та 16 статей. Написаний староукраїнською мовою і на латині. Договір староукраїнською мовою зберігається в Москві (копія є в Музеї гетьманства в Києві), на латині – в Швеції.
Конституція є пам’яткою української політико-філософської та правової думки.
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
Про це у Facebook написала народний депутат від «Слуги народу» і постійний представник Верховної Ради в Конституційному Суді Ольга Совгиря, передає УНН.
«Вперше за 311 років в Україну доставлений оригінал Конституції Пилипа Орлика! Очікуємо на експонування до Дня Незалежності. Три її копії, передані Швецією, вже експонуються в Україні: у парламенті та Офісі Президента! Третя копія буде передана в Конституційний Суд після його реформування», – написала нардеп.
Нагадаємо, 21 травня міністр закордонних справ України Дмитро Кулеба заявив, що на святкування 30-ї річниці Незалежності України в серпні цього року зі Швеції привезуть оригінал Конституції Пилипа Орлика.
Він зазначив, що за дорученням Президента Володимира Зеленського, дипломати звернулися до Швеції з проханням надати у позику оригінал латиномовної версії Конституції Пилипа Орлика 1710 року – її тимчасово виставлять як експонат до 30-ї річниці Незалежності.
Наприкінці червня Президент Володимир Зеленський повідомив, що держава вже отримала три копії Конституції Пилипа Орлика.
Як ми писали, опублікували програму Дня Незалежності.
Довідково
Конституція Пилипа Орлика (Договори і Постанови Прав і вольностей Війська Запорозького) – конституційний договір гетьмана Війська Запорозького Пилипа Орлика зі старшиною та козацтвом, який визначав права і обов’язки всіх членів Війська. Укладений 5 квітня 1710 року.
Документ складається з преамбули та 16 статей. Написаний староукраїнською мовою і на латині. Договір староукраїнською мовою зберігається в Москві (копія є в Музеї гетьманства в Києві), на латині – в Швеції.
Конституція є пам’яткою української політико-філософської та правової думки.
Знайшли помилку? Виділіть текст і натисніть
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
Коментарів: 3
В
Показати IP
10 Серпня 2021 19:10
1710!!!!!!г.русакам розкажите
Всезнайко
Показати IP
10 Серпня 2021 21:21
Тепірика по ній будемо жити?
Филип - слуга Карла1
Показати IP
10 Серпня 2021 22:06
А оригинал на русском языке в России?!! И там нет слова окраина?!! А народ только малоросы?!!
Скільки працює мозок після зупинки серця: що кажуть науковці
Сьогодні 00:29
Сьогодні 00:29
Вчені зробили сенсаційне відкриття про пори року на Землі
Сьогодні 00:14
Сьогодні 00:14
У Луцьку п’янючий водій влетів у припарковане авто, а потім в паркан: його судили
28 Грудня 2025 23:41
28 Грудня 2025 23:41
У Польщі готують систему протидії дронам на східному кордоні
28 Грудня 2025 23:12
28 Грудня 2025 23:12
Знімала військові об’єкти: школярку з Хмельницького засудили до п'яти років
28 Грудня 2025 22:43
28 Грудня 2025 22:43
На Волині на будівництво та ремонт укриттів витратили понад 80 мільйонів
28 Грудня 2025 22:14
28 Грудня 2025 22:14
10 рублів за 23 тисячі: на Волині судили жінку, яка везла в Польщу монету з орлом
28 Грудня 2025 21:45
28 Грудня 2025 21:45
Трамп зробив заяву про гарантії безпеки для України
28 Грудня 2025 21:17
28 Грудня 2025 21:17
Підтвердили загибель воїна з Волині Володимира Сірця, який майже півтора року вважався зниклим
28 Грудня 2025 20:50
28 Грудня 2025 20:50
Ситуація у Гуляйполі складна, частина міста – під контролем окупантів, – ЗСУ
28 Грудня 2025 20:21
28 Грудня 2025 20:21

Додати коментар:
УВАГА! Користувач www.volynnews.com має розуміти, що коментування на сайті створені аж ніяк не для політичного піару чи антипіару, зведення особистих рахунків, комерційної реклами, образ, безпідставних звинувачень та інших некоректних і негідних речей. Утім коментарі – це не редакційні матеріали, не мають попередньої модерації, суб’єктивні повідомлення і можуть містити недостовірну інформацію.