На Волинь приїжджала дочка Романа Іваничука
Письменник і видавець Василь Гарбор зі Львова 19 жовтня відвідав Луцьк разом із перекладачкою Наталією Іваничук – донькою відомого українського письменника Романа Іваничука.
Наталія Іваничук займається художнім перекладом і під час зустрічі зі студентами Волинського національного університету ім. Лесі Українки презентувала книги, які сама переклала. Серед них – «Венера в хутрі» австрійського письменника, уродженця Львова Леопольда Захер-Мазоха та «Історія Фінляндії», яку написав шведською мовою професор Гельсинського університету Ґенрік Мейнандер. Про це пише сайт ВНУ.
Також вона розповіла про свою роботу над українською інтерпретацією творів класика норвезької літератури Бйорнстьєрне Бйорнсона.
Василь Габор представив книги, видані літературною аґенцією «Піраміда», де побачили світ твори Кавабати Ясунарі, Акутагави Рюноске, Франца Кафки, Леопольда Захер-Мазоха, Романа Іваничука.
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
Наталія Іваничук займається художнім перекладом і під час зустрічі зі студентами Волинського національного університету ім. Лесі Українки презентувала книги, які сама переклала. Серед них – «Венера в хутрі» австрійського письменника, уродженця Львова Леопольда Захер-Мазоха та «Історія Фінляндії», яку написав шведською мовою професор Гельсинського університету Ґенрік Мейнандер. Про це пише сайт ВНУ.
Також вона розповіла про свою роботу над українською інтерпретацією творів класика норвезької літератури Бйорнстьєрне Бйорнсона.
Василь Габор представив книги, видані літературною аґенцією «Піраміда», де побачили світ твори Кавабати Ясунарі, Акутагави Рюноске, Франца Кафки, Леопольда Захер-Мазоха, Романа Іваничука.
Знайшли помилку? Виділіть текст і натисніть
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
Коментарів: 0
Тисячі людських мов було просто стерто. Дослідження
Сьогодні 00:40
Сьогодні 00:40
У Луцьку на Соборності авто на смерть збило підлітка
Сьогодні 00:13
Сьогодні 00:13
1 серпня: свята, події, факти. Міжнародний день близнюків та Міжнародний день блюзової музики
Сьогодні 00:00
Сьогодні 00:00
Не медузи: у Британії на пляж винесло сотні загадкових синіх морських істот
31 Липня 2026 23:45
31 Липня 2026 23:45
У польській Ґдині невідомий побив українку за мову
31 Липня 2026 23:27
31 Липня 2026 23:27
Зірка фільмів «Ілюзія обману» та «Соціальна мережа» волонтерить на Львівщині
31 Липня 2026 23:08
31 Липня 2026 23:08
Волинянин 35 років жив без паспорта громадянина України
31 Липня 2026 22:51
31 Липня 2026 22:51
66% українців вважають внутрішній туризм доречним навіть під час війни. Дослідження
31 Липня 2026 22:32
31 Липня 2026 22:32
Відповідатимуть батьки: на Волині мотопатрульні зупинили двох неповнолітніх мотоциклістів
31 Липня 2026 22:13
31 Липня 2026 22:13
Додати коментар:
УВАГА! Користувач www.volynnews.com має розуміти, що коментування на сайті створені аж ніяк не для політичного піару чи антипіару, зведення особистих рахунків, комерційної реклами, образ, безпідставних звинувачень та інших некоректних і негідних речей. Утім коментарі – це не редакційні матеріали, не мають попередньої модерації, суб’єктивні повідомлення і можуть містити недостовірну інформацію.