Поблизу Луцька хочуть реставрувати садибу польської поетеси
Садибу Габріелі Запольської – споруду XIX століття, що належить сім’ї польської поетеси Габріелі Запольської, що у селі Прилуцьке, хочуть реставрувати. З такою ініціативою виступив депутат Ківерцівської райради, член фракції УКРОП Василь Хмілевський.
Про це пише Ківерцівський районний інформаційний портал.
Зі слів обранця громади, співфінансування відновлювальних робіт у садибі можливе після розроблення органами виконавчої влади місцевого рівня необхідного пакету документів, а саме проектно-кошторисної документації.
Василь Хмілевський зазначив, що є можливість залучити до відновлювальних робіт кошти польських партнерів та волинських меценатів.
Довідково:
Як описує сайт denied.org.ua, за кілометр від Луцька знаходиться малопримітне село Прилуцьке, що до 40-их років XX століття мало назву Ківерці (не плутати з сучасним містом). Це місце тісно пов’язане з ім’ям Корвін-Піотровської Марії Габріелі Стефанії – польської письменниці та актриси, яка народилась в селі Підгайці (чи в селі Ківерці за іншими джерелами).
Навчалася вона у Львові, де і похована на Личаківському кладовищі, творила під псевдонімом «Габріеля Запольська». Її батько був маршалком волинської шляхти та власником двох фільварків, тобто маєтків з кількома будівлями. Подейкують, що маєток в селі Прилуцьке коштував за хазяїв 150 тисяч рублів. Яка саме споруда зустрічає нас тут, достеменно невідомо. Деякі джерела наполягають, що це — житлова будівля, інші — вказують на архітектурні риси, характерні для католицьких каплиць. Що ж, Вінцент Корвін-Піотровський справді славився своєю набожністю і міг собі дозволити збудувати місце для молитви.
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
Про це пише Ківерцівський районний інформаційний портал.
Зі слів обранця громади, співфінансування відновлювальних робіт у садибі можливе після розроблення органами виконавчої влади місцевого рівня необхідного пакету документів, а саме проектно-кошторисної документації.
Василь Хмілевський зазначив, що є можливість залучити до відновлювальних робіт кошти польських партнерів та волинських меценатів.
Довідково:
Як описує сайт denied.org.ua, за кілометр від Луцька знаходиться малопримітне село Прилуцьке, що до 40-их років XX століття мало назву Ківерці (не плутати з сучасним містом). Це місце тісно пов’язане з ім’ям Корвін-Піотровської Марії Габріелі Стефанії – польської письменниці та актриси, яка народилась в селі Підгайці (чи в селі Ківерці за іншими джерелами).
Навчалася вона у Львові, де і похована на Личаківському кладовищі, творила під псевдонімом «Габріеля Запольська». Її батько був маршалком волинської шляхти та власником двох фільварків, тобто маєтків з кількома будівлями. Подейкують, що маєток в селі Прилуцьке коштував за хазяїв 150 тисяч рублів. Яка саме споруда зустрічає нас тут, достеменно невідомо. Деякі джерела наполягають, що це — житлова будівля, інші — вказують на архітектурні риси, характерні для католицьких каплиць. Що ж, Вінцент Корвін-Піотровський справді славився своєю набожністю і міг собі дозволити збудувати місце для молитви.
Знайшли помилку? Виділіть текст і натисніть
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
Коментарів: 5
лучанин
Показати IP
12 Квітня 2016 10:41
як не на памятниках відмивати то на реставраціях )) нічого не буде.. там уже батюшка бізнес відкриває.. фундамент закладено..
Лучанин
Показати IP
12 Квітня 2016 12:13
чого так мало фоток?
Олег
Показати IP
12 Квітня 2016 15:35
Прилуцьке мало назву Юзефівка.
Олег
Показати IP
12 Квітня 2016 15:41
В селі на споруду завжди казали Панська. Наскільки я знаю паном був поляк. В село приїзджав дуже рідко,тільки конролював і отримував податки. В селі управляв економ німець. Коли пан бував у селі то зупинявся у цьому будинку. Так мені старі люди казали.
123
Показати IP
12 Квітня 2016 16:08
для ЧОГО?
Стала відома причина смерті 56-річного Дмитра Капранова
Сьогодні 09:16
Сьогодні 09:16
Волинські прикордонники посилено несуть службу на кордоні з Білоруссю, в тому числі на водних ділянках
Сьогодні 08:27
Сьогодні 08:27
Удар росіян по Дніпру: 2 загиблих, 15 поранених. В області загинула 8-річна дитина. Оновлено
Сьогодні 08:10
Сьогодні 08:10
Партесний спів і пончики: до переліку нематеріальної спадщини Волині внесли ще п'ять елементів
Сьогодні 07:44
Сьогодні 07:44
Як на Волині працює завод із виробництва олії з Харківщини
Сьогодні 06:48
Сьогодні 06:48
Додати коментар:
УВАГА! Користувач www.volynnews.com має розуміти, що коментування на сайті створені аж ніяк не для політичного піару чи антипіару, зведення особистих рахунків, комерційної реклами, образ, безпідставних звинувачень та інших некоректних і негідних речей. Утім коментарі – це не редакційні матеріали, не мають попередньої модерації, суб’єктивні повідомлення і можуть містити недостовірну інформацію.