Софія Ротару співала пісню на «мафіозну» мелодію
Серед пісень з репертуару Софії Ротару автор блогу «І ти, Брут» знайшов пісню на мелодію з легендарного фільму «Хрещений батько» Френсіса Форда Копполи.
Пісня «Скажи що любиш», яку Софія Ротару виконує у музичному фільмі «Пісня завжди з нами» – це покладені на музичну тему з фільму слова Сергія Кочерги.
Відео, як зрештою і сам фільм, вважають зразком «золотого фонду» української естради. «ВН» пропонує насолодитися несподіваною і «ранньою» творчістю співачки.
Знайшли помилку? Виділіть текст і натисніть
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
Коментарів: 6
До seal: у Софії Михайлівні тече мадярська кров - ось вам і секрет її молодості (добре мати такі гени і до пластичного хірурга як більшість артистів не треба ходити) :)
павло
Показати IP
12 Грудня 2009 23:35
Це не мафіозна мелодія, а мелодія із сицилійської народної пісні, яка використана у згаданому фільмі.
історик
Показати IP
13 Грудня 2009 15:32
До Павла. Неправда. Якраз це і є мафіозна мелодія. Бо ця народна після, як ви пишите, є мелодією, яка звалася "коза нострою", що в перекладі "моя сімя". Коппола не випадково взяв її для фільму "Хрещений батько". Точніше, мелодія використовувалась в родинних обрядах "коза ностри" і якраз на Сицілії.
8 травня: свята, події, факти. День пам'яті та примирення та Міжнародний день вболівальників
Сьогодні 00:00
Сьогодні 00:00
Стінг не залишить у спадщину дітям свої $550 млн
7 Травня 2026 23:39
7 Травня 2026 23:39
Учені заявили, що чоловіки більш шкідливі для планети, ніж жінки
7 Травня 2026 23:20
7 Травня 2026 23:20
Уряд виділив ще 183 мільйони на оновлення шкільних їдалень
7 Травня 2026 23:01
7 Травня 2026 23:01
П'яний і без прав: у Луцьку 17-річний керманич на Skoda врізався у бордюр
7 Травня 2026 22:40
7 Травня 2026 22:40
У Нідерландах госпіталізували з хантавірусом стюардесу, яка заразилася від хворої пасажирки
7 Травня 2026 22:21
7 Травня 2026 22:21
Громади та органи влади відтепер можуть офіційно купувати Starlink
7 Травня 2026 22:00
7 Травня 2026 22:00
Фінал Всеукраїнської олімпіади з інформатики: у Луцьку зібралися найкращі юні програмісти країни
7 Травня 2026 21:41
7 Травня 2026 21:41
Медичний оскар: у Луцьку відзначили претендентів на Орден Святого Пантелеймона
7 Травня 2026 21:22
7 Травня 2026 21:22

Додати коментар:
УВАГА! Користувач www.volynnews.com має розуміти, що коментування на сайті створені аж ніяк не для політичного піару чи антипіару, зведення особистих рахунків, комерційної реклами, образ, безпідставних звинувачень та інших некоректних і негідних речей. Утім коментарі – це не редакційні матеріали, не мають попередньої модерації, суб’єктивні повідомлення і можуть містити недостовірну інформацію.