Татари, Леся і Волинь: виставка у Луцьку
Виставку «Кримські татари і Волинь» про історію татарського народу відкрили у Луцьку.
Експозицію можна оглянути у Волинському краєзнавчому музеї від 17 травня, - повідомляють Хроніки Любарта.
Виставку розділили на кілька блоків: документи, речі побуту, літературні видання, депортація у 1940-х. Як розповів завідувач відділу давньої історії музею Михайло Вашета, на виставці присутній цікавий оригінал документу – лист кримського калги до князя Любомирського XVII століття, де він жаліється на утиски відносно його купців. Документ недавно був відреставрований.
За словами Вашети, появу кримських татар на Волині пов’язують із діяльністю великого князя литовського Вітовта наприкінці XIV століття. А в XVI столітті до справи появу татарів в Острозі доклався Костянтин Острозький. Станом на початок ХХ століття кримські татари проживали у різних волинських містах: Дубно, Острог, Житомир, Рівне, Корець тощо.
На виставці представлені посудини, люльки, елементи одягу, монети тощо. Також експонується рукописний коран початку ХІХ століття. Частина виставки присвячена Агатангелу Кримському, який народився у Володимирі-Волинському. Твори Лесі Українки, перекладені кримськотатарською мовою, виставлені на окремому стенді.
На відкритті виставки були присутні представники татарської громади, яка зараз проживає в Луцьку. Ульвія Аблаєва по відкритті прочитала лекцію про історію кримських татар.
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
Експозицію можна оглянути у Волинському краєзнавчому музеї від 17 травня, - повідомляють Хроніки Любарта.
Виставку розділили на кілька блоків: документи, речі побуту, літературні видання, депортація у 1940-х. Як розповів завідувач відділу давньої історії музею Михайло Вашета, на виставці присутній цікавий оригінал документу – лист кримського калги до князя Любомирського XVII століття, де він жаліється на утиски відносно його купців. Документ недавно був відреставрований.
За словами Вашети, появу кримських татар на Волині пов’язують із діяльністю великого князя литовського Вітовта наприкінці XIV століття. А в XVI столітті до справи появу татарів в Острозі доклався Костянтин Острозький. Станом на початок ХХ століття кримські татари проживали у різних волинських містах: Дубно, Острог, Житомир, Рівне, Корець тощо.
На виставці представлені посудини, люльки, елементи одягу, монети тощо. Також експонується рукописний коран початку ХІХ століття. Частина виставки присвячена Агатангелу Кримському, який народився у Володимирі-Волинському. Твори Лесі Українки, перекладені кримськотатарською мовою, виставлені на окремому стенді.
На відкритті виставки були присутні представники татарської громади, яка зараз проживає в Луцьку. Ульвія Аблаєва по відкритті прочитала лекцію про історію кримських татар.
Знайшли помилку? Виділіть текст і натисніть
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
Коментарів: 2
рекламотворцям
Показати IP
17 Травня 2016 18:56
Українською кована хвіртка, а не калітка!
задрала брехня
Показати IP
18 Травня 2016 06:30
Може досить на татарах піаритись? Теж мені "героі Украіни"!Батьки Джамали за приеднання Крима до Росіі між прочим голосували,робіть висновки,а ще краще повчити історію,що то за публіка. Толерантність толерантністю але не забуваймо факти.
3 липня: свята, події, факти. День зенітних ракетних військ в Україні та День без поліетиленових пакетів
Сьогодні 00:00
Сьогодні 00:00
У ДР Конго від Еболи померли вже 438 людей
2 Липня 2026 23:38
2 Липня 2026 23:38
Федоров закликав 40 країн-партнерів цього місяця терміново передати Україні ракети Patriot
2 Липня 2026 23:18
2 Липня 2026 23:18
Делегація з Луцька відвідала місто у Польщі
2 Липня 2026 23:00
2 Липня 2026 23:00
В Азербайджані дітям до 16 років заборонили реєструватися у соцмережах
2 Липня 2026 22:40
2 Липня 2026 22:40
У Києві росіяни знищили склад Червоного Хреста з гуманітарним вантажем на понад ₴79 мільйонів
2 Липня 2026 22:21
2 Липня 2026 22:21
Букерівську премію перейменують на честь підприємця російського походження
2 Липня 2026 22:02
2 Липня 2026 22:02
Не годували й били: волинське подружжя уникло покарання за жорстоке поводження з власними дітьми
2 Липня 2026 21:42
2 Липня 2026 21:42
У червні на Волині зафіксували два випадки ботулізму
2 Липня 2026 21:23
2 Липня 2026 21:23

Додати коментар:
УВАГА! Користувач www.volynnews.com має розуміти, що коментування на сайті створені аж ніяк не для політичного піару чи антипіару, зведення особистих рахунків, комерційної реклами, образ, безпідставних звинувачень та інших некоректних і негідних речей. Утім коментарі – це не редакційні матеріали, не мають попередньої модерації, суб’єктивні повідомлення і можуть містити недостовірну інформацію.