Українці в Польщі зможуть одружитися чи розлучитися: куди звертатися
Чотири консульства України у Польщі отримали додаткові повноваження щодо реєстрації актів цивільного стану. Українці зможуть зареєструвати шлюб, змінити ім'я, отримати дублікати свідоцтв.
Які консульські установи надають відповідні послуги, TRAVEL РБК-Україна повідомляє з посиланням на yavp.pl.
Які повноваження отримали консульства
У лютому 2023 року набрала чинності постанова уряду, яка надала окремим закордонним дипломатичним установам України додаткові повноваження у сфері реєстрації актів цивільного стану. Визначені посольства та консульства України отримали доступ до Державного реєстру актів цивільного стану (ДРАЦС).
Додаткові повноваження отримали консульські установи у Гданську, Вроцлаві, Любліні та Варшаві. Там громадяни України зможуть отримати такі послуги:
реєстрація актів цивільного стану (народження, шлюб, розлучення, смерть);
видача дублікатів свідоцтв та витягів з ДРАЦС;
внесення змін до актових записів цивільного стану, їхнього поновлення та анулювання.
Найближчим часом послуги почнуть надавати в тестовому режимі за попереднім записом в електронній черзі. Записатися у консульські установи можна за посиланнями:
у Вроцлаві (запис на реєстрацію актів цивільного стану);
у Гданську (реєстрація шлюбу та видача витягів);
у Варшаві та Любліні – запис тут.
Із переліком необхідних документів можна ознайомитись на сторінці генерального консульства у Вроцлаві.
Зазначається, що якщо реєстрація актів цивільного стану була проведена компетентними органами держави перебування, повторна реєстрація в дипломатичному представництві або консульській установі не проводиться.
Читати ще: Українцям у Польщі виплачують нову фінансову допомогу. Хто може отримати кошти
Скільки коштують послуги реєстрації актів цивільного стану
Реєстрація народження, смерті, а також видача первинних свідоцтв про реєстрацію цих актів цивільного стану провадиться без стягнення консульського збору.
За реєстрацію інших актів цивільного стану, за видачу повторних свідоцтв про реєстрацію актів цивільного стану стягується консульський збір:
державна реєстрація шлюбу – 415 злотих;
реєстрація розірвання шлюбу: за взаємною згодою подружжя, яке не має неповнолітніх дітей – 622 злотих, на підставі рішення суду – 663 злотих, з особами, визнаними в установленому порядку безвісно відсутніми або недієздатними – 125 злотих;
реєстрація зміни імені (крім зміни в разі реєстрації шлюбу) – 415 злотих;
реєстрація повторної зміни імені, не пов’язаної з реєстрацією шлюбу – 830 злотих;
прийом заяви про внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання – 125 злотих.
Як повідомлялося, у Польщі працевлаштовані 78% українців, і 56% надсилають гроші в Україну.
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
Які консульські установи надають відповідні послуги, TRAVEL РБК-Україна повідомляє з посиланням на yavp.pl.
Які повноваження отримали консульства
У лютому 2023 року набрала чинності постанова уряду, яка надала окремим закордонним дипломатичним установам України додаткові повноваження у сфері реєстрації актів цивільного стану. Визначені посольства та консульства України отримали доступ до Державного реєстру актів цивільного стану (ДРАЦС).
Додаткові повноваження отримали консульські установи у Гданську, Вроцлаві, Любліні та Варшаві. Там громадяни України зможуть отримати такі послуги:
реєстрація актів цивільного стану (народження, шлюб, розлучення, смерть);
видача дублікатів свідоцтв та витягів з ДРАЦС;
внесення змін до актових записів цивільного стану, їхнього поновлення та анулювання.
Найближчим часом послуги почнуть надавати в тестовому режимі за попереднім записом в електронній черзі. Записатися у консульські установи можна за посиланнями:
у Вроцлаві (запис на реєстрацію актів цивільного стану);
у Гданську (реєстрація шлюбу та видача витягів);
у Варшаві та Любліні – запис тут.
Із переліком необхідних документів можна ознайомитись на сторінці генерального консульства у Вроцлаві.
Зазначається, що якщо реєстрація актів цивільного стану була проведена компетентними органами держави перебування, повторна реєстрація в дипломатичному представництві або консульській установі не проводиться.
Читати ще: Українцям у Польщі виплачують нову фінансову допомогу. Хто може отримати кошти
Скільки коштують послуги реєстрації актів цивільного стану
Реєстрація народження, смерті, а також видача первинних свідоцтв про реєстрацію цих актів цивільного стану провадиться без стягнення консульського збору.
За реєстрацію інших актів цивільного стану, за видачу повторних свідоцтв про реєстрацію актів цивільного стану стягується консульський збір:
державна реєстрація шлюбу – 415 злотих;
реєстрація розірвання шлюбу: за взаємною згодою подружжя, яке не має неповнолітніх дітей – 622 злотих, на підставі рішення суду – 663 злотих, з особами, визнаними в установленому порядку безвісно відсутніми або недієздатними – 125 злотих;
реєстрація зміни імені (крім зміни в разі реєстрації шлюбу) – 415 злотих;
реєстрація повторної зміни імені, не пов’язаної з реєстрацією шлюбу – 830 злотих;
прийом заяви про внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання – 125 злотих.
Як повідомлялося, у Польщі працевлаштовані 78% українців, і 56% надсилають гроші в Україну.
Знайшли помилку? Виділіть текст і натисніть
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
Коментарів: 0
Наскельні малюнки з Китаю, яким 2000 років, могли зробити за допомогою людської крові
Сьогодні 00:19
Сьогодні 00:19
У Луцьку водія спіймали п'яним за кермом двічі за вечір. Тепер буде без прав 
17 Серпня 2026 23:41
17 Серпня 2026 23:41
На озері Світязь виявили понад 800 м браконьєрських сіток
17 Серпня 2026 23:19
17 Серпня 2026 23:19
Прем’єр Британії листувався з людиною, яка видавала себе за керівника адміністрації Трампа
17 Серпня 2026 23:00
17 Серпня 2026 23:00
Заклади освіти Волині готують до роботи взимку та можливих блекаутів
17 Серпня 2026 22:40
17 Серпня 2026 22:40
Як у концтаборах: Росія нумерує іноземних найманців, – ГУР
17 Серпня 2026 22:21
17 Серпня 2026 22:21
Коледж у Луцьку запланував ремонти в аудиторіях
17 Серпня 2026 22:02
17 Серпня 2026 22:02
Українці вже подали понад 127 тисяч заяв на «Пакунок школяра»
17 Серпня 2026 21:43
17 Серпня 2026 21:43

Додати коментар:
УВАГА! Користувач www.volynnews.com має розуміти, що коментування на сайті створені аж ніяк не для політичного піару чи антипіару, зведення особистих рахунків, комерційної реклами, образ, безпідставних звинувачень та інших некоректних і негідних речей. Утім коментарі – це не редакційні матеріали, не мають попередньої модерації, суб’єктивні повідомлення і можуть містити недостовірну інформацію.