Уряд Молдови підтримав перейменування державної мови
Уряд Молдови схвалив законопроект про зміну в Конституції назви офіційної мови з молдовської на румунську, передає «Інтерфакс».
Відповідно до законопроекту, в 13-й статті Конституції пропонується замінити синтагму «молдавська мова, що функціонує на основі латинської графіки» на «румунську мову».
Ніхто з членів уряду не висловився проти цієї ініціативи.
Конституційний суд Молдови 5 грудня 2013 року прийняв рішення про те, що державною мовою є румунська мова. Підставою для такого рішення став висновок КС те, що текст Декларації про незалежність Молдавської республіки, в якій державною мовою названа румунська, превалює над Конституцією, де вказана молдавська. Відповідно до цього положення, група депутатів ініціювала розгляд законопроекту про внесення поправок до Конституції. Конституційний суд 31 жовтня дав позитивний висновок цій ініціативі.
Президент Молдови Ігор Додон назвав «неприпустимим» зміну назви офіційної мови з «молдавської» на «румунську». За його словами, після зміни влади «незаконні рішення нинішнього Конституційного суду будуть переглянуті». Він також висловив упевненість, що в парламенті не набереться 67 голосів для прийняття цієї поправки.
Деякі сучасні лінгвісти вважають, що «румунська» і «молдавська» є різними назвами однієї мови, в той час як інші джерела вважають молдавську мову однією зі східно-романських мов.
Мовні відмінності між румунською і молдавською мовами стали виникати в XIX столітті. За часів СРСР, у першій половині минулого століття, ці відмінності стали збільшуватися. Однак з 1950-х років відбувався зворотний процес зближення молдавської та румунської мовних норм, які зараз практично не відрізняються
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
Відповідно до законопроекту, в 13-й статті Конституції пропонується замінити синтагму «молдавська мова, що функціонує на основі латинської графіки» на «румунську мову».
Ніхто з членів уряду не висловився проти цієї ініціативи.
Конституційний суд Молдови 5 грудня 2013 року прийняв рішення про те, що державною мовою є румунська мова. Підставою для такого рішення став висновок КС те, що текст Декларації про незалежність Молдавської республіки, в якій державною мовою названа румунська, превалює над Конституцією, де вказана молдавська. Відповідно до цього положення, група депутатів ініціювала розгляд законопроекту про внесення поправок до Конституції. Конституційний суд 31 жовтня дав позитивний висновок цій ініціативі.
Президент Молдови Ігор Додон назвав «неприпустимим» зміну назви офіційної мови з «молдавської» на «румунську». За його словами, після зміни влади «незаконні рішення нинішнього Конституційного суду будуть переглянуті». Він також висловив упевненість, що в парламенті не набереться 67 голосів для прийняття цієї поправки.
Деякі сучасні лінгвісти вважають, що «румунська» і «молдавська» є різними назвами однієї мови, в той час як інші джерела вважають молдавську мову однією зі східно-романських мов.
Мовні відмінності між румунською і молдавською мовами стали виникати в XIX столітті. За часів СРСР, у першій половині минулого століття, ці відмінності стали збільшуватися. Однак з 1950-х років відбувався зворотний процес зближення молдавської та румунської мовних норм, які зараз практично не відрізняються
Знайшли помилку? Виділіть текст і натисніть
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
Коментарів: 3
Що ж
Показати IP
13 Грудня 2017 22:17
виглядає, що румуни переробляють Молдован на своє копито. Тож Молдова має свою чудову історію, гарні традиціЇ і молдовську КУЛЬТУРУ. А що буде мати??? ?.?.?
Іван
Показати IP
15 Грудня 2017 19:40
Якщо Молдавія приєднається до Румунії, так тільки виграє, не будуть молдавани продаватися на органи. Принаймі оцей зброд москальський буде мусити забратися в московські болота з Придністровя. А Європа збавиться небезпеки зі сторони цієї москальської бази. А культура в них такаж як і в українців та русинів. Я поліщук але дружина волинянка, а кожен з нас Українець. Діалекти є в кожній державі але до якого народу признаватися, це річ кожного. Але історичне розселення народів всі знають.
Іван
Показати IP
15 Грудня 2017 19:48
хочу добавити виправлення, що різниця між молдаванами та румунами як і у нас між краями. Колега по роботі румун без намагання перекладав нам молдавську пісню
26 квітня: свята, події, факти. Річниця трагедії на ЧАЕС, вийшло перше видання «Кобзаря» Шевченка
Сьогодні 00:00
Сьогодні 00:00
На війні загинула журналістка й військовослужбовиця Алла Пушкарчук на псевдо Рута
25 Квітня 2024 23:51
25 Квітня 2024 23:51
В Австрії за 30 млн євро продали картину Густава Клімта, зниклу 100 років тому
25 Квітня 2024 23:33
25 Квітня 2024 23:33
Данія цьогоріч збільшить військову допомогу Україні на $630 мільйонів
25 Квітня 2024 23:15
25 Квітня 2024 23:15
З Донеччини на Волинь з травня курсуватимуть евакуаційні поїзди
25 Квітня 2024 22:57
25 Квітня 2024 22:57
Волинянина за крадіжку вівці, одягу та медалей Другої світової війни посадили на 7,5 року
25 Квітня 2024 22:39
25 Квітня 2024 22:39
В'їзд для туристів до Венеції стане платним
25 Квітня 2024 22:21
25 Квітня 2024 22:21
На Волині відбувся арттерапевтичний майстерклас для дружин та мам загиблих Героїв
25 Квітня 2024 22:03
25 Квітня 2024 22:03
Соціологи оцінили рівень готовності українців до мобілізації
25 Квітня 2024 21:45
25 Квітня 2024 21:45
Інтелектуальний квест між факультетами та інститутами Лесиного вишу: назвали переможця
25 Квітня 2024 21:27
25 Квітня 2024 21:27
Міністр агрополітики Сольський подав заяву про відставку
25 Квітня 2024 21:09
25 Квітня 2024 21:09
Додати коментар:
УВАГА! Користувач www.volynnews.com має розуміти, що коментування на сайті створені аж ніяк не для політичного піару чи антипіару, зведення особистих рахунків, комерційної реклами, образ, безпідставних звинувачень та інших некоректних і негідних речей. Утім коментарі – це не редакційні матеріали, не мають попередньої модерації, суб’єктивні повідомлення і можуть містити недостовірну інформацію.