«Лісову пісню» Лесі Українки вперше переклали арабською мовою
Захід, що відбувся у Дипломатичній академії України, став важливим кроком у розвитку українсько-арабського культурного діалогу та популяризації української класики в арабомовному світі.
27 Лютого 2026 13:43
Фарфорова чашка Лесі Українки й ексклюзивні видання її творів: у волинському музеї діє виставка, присвячена видатній поетесі. Фото
Фарфорова чашка, яка належала Лесі Українці, ексклюзивні видання її творів, конверти, листівки та значки, присвячені видатній письменниці та її найвідомішому тексту, дерев’яні скульптури персонажів із «Лісової пісні» авторства Сергія Наумова, картини з інтерпретаціями сюжету драми-феєрії художника Олександра Дишка – ці та багато інших експонатів можна оглянути в залі Волинського краєзнавчого музею.
24 Лютого 2026 20:46
У Луцьку вперше показали танцювальний спектакль у стилі стріп «Повія». Фото
У Луцьку показали перший в Україні танцювальний спектакль у стилі стріп – «Повія» за мотивами однойменного роману Панаса Мирного. Вистава стала розповіддю про гідність, біль, вибір та жіночу долю, яку так легко засудити і так важко зрозуміти. Зіграли постановку в межах туру Україною актори театру Shadow 19 лютого у РЦ «Промінь».
20 Лютого 2026 09:52
Уривки віршів українських поеток розмістили на станціях метро в Парижі
Усього в межах акції розмістили десять поетичних уривків на десяти станціях метрополітену. Відкрити для себе українську жіночу поезію парижани зможуть протягом 28 січня – 11 березня 2026 року.
14 Лютого 2026 22:44
Луцькі спільноти, поезія та музика: у просторі PEN Ukraine в Києві відбувся волинський квартирник
Квартирники у просторі PEN Ukraine в Києві – це формат камерних літературно-музичних вечорів, що обʼєднують митців, інтелектуалів та військових для спілкування, поезії й музики. Ці зустрічі народилися як продовження традиції культурних діалогів, метою квартирників у київському просторі ПЕН є в першу чергу підтримка зборів для потреб Сил оборони України.
6 Лютого 2026 23:08
«Коли 24 лютого йшов, то не знав, чи повернуся»: заслужений журналіст із Луцька відзначив ювілей. Фото
У стінах Волинської обласної бібліотеки для юнацтва відбулася творча зустріч із Володимиром Данилюком – журналістом, письменником, підполковником ЗСУ. Кілька днів тому, 31 січня, лучанин відзначив 60-річний ювілей.
4 Лютого 2026 17:48
Письменник Андрій Любка йде в ЗСУ
За словами Любки, рішення мобілізуватися він ухвалив у жовтні. Нині на нього чекає БЗВП.
20 Січня 2026 23:05
Австралійського письменника Крейга Сілві звинувачують в експлуатації дітей
Дві книги Сілві входили до шкільного переліку рекомендованої літератури. Зокрема, за словами міністерки освіти Західної Австралії Сабіни Вінтон, їх радили до вивчення учням 11 та 12 класів. А також пропонували до ознайомлення на курсах англійської мови. Наразі ці тексти вилучили зі списку.
17 Січня 2026 06:44
Електронні книги – сучасний формат комфортного читання
Попри популярність відеоконтенту в інтернеті, значна частина користувачів регулярно читає літературу як у паперовому форматі, так і на екранах смартфонів, планшетів чи ноутбуків. Сучасна електронна книга недорого коштує, а також має низку переваг порівняно з іншими гаджетами, які використовують для читання. Саме ці особливості варто розглянути детальніше.
22 Грудня 2025 13:24
Книга року ВВС 2025 оголосила переможців
Переможці отримають грошову премію у розмірі гривневого еквівалента £1 000.
12 Грудня 2025 23:42
«Хто навчив тебе так брехати?»: у Луцьку презентують дві книжки про гнів, травму й силу історій
5 грудня у Волинській обласній універсальній науковій бібліотеці імені Олени Пчілки відбудеться презентація двох книжок – «Чобіток Зельмана» письменниці, докторки історичних наук, професорки Олени Стяжкіної та «Летиція Кур’ята та всі її вигадані коханці, яким вона збрехала про свого батька» письменниці, журналістки, репортажистки й редакторки видавничих проєктів у The Ukrainians Віри Курико.
29 Листопада 2025 07:16
Мирослава Кирильчук презентує у Луцьку детектив «Фото з історією»
Мирослава Кирильчук – авторка книг «Чи_та_ти?!» та «Від_творіння світу», що вже здобули прихильність читачів. У 2025 році письменниця презентувала два нові романи – «Микольцьове щастя», дія якого розгортається на тлі подій XX століття: колективізації, приходу радянської влади, війни, підпільної боротьби УПА; а також книгу «Фото з історією, або Загадка вояка УПА».
28 Листопада 2025 07:17
Як бізнес-книги перетворюються на настільні путівники нового покоління
Колись бізнес-книги були нішевими – для керівників, стартаперів чи консультантів. Сьогодні їх читають усі, хто хоче краще розуміти себе, працювати з людьми і не боятись змін. Ці тексти перестали бути просто “про бізнес”. Вони стали розмовами про життя – про цінності, вибір і відповідальність. І саме тому кожне нове покоління знаходить у них щось своє.
11 Листопада 2025 14:00
.JPG)
«Столик з видом на Кремль»: до Луцька завітає один із найвідоміших журналістів сучасної Польщі
Якби Бальзак не назвав колись один зі своїх романів «Утрачені ілюзії», то тепер так міг би назвати свою книжку Павел Решка. Логіка його роману – це рух від зачарування до розчарування, від «здавалося» до «виявилося». Здавалося, що Росія може стати нормальною демократичною країною. Здавалося, що в Росії є опозиція. Здавалося, що російська культура – велика і гуманістична. Виявилося, що все це – ілюзії, які розсипаються на порох. Росія загалом – це дикість, руйнування і смерть.
11 Листопада 2025 06:18
«Міг її ніколи не побачити»: у ВНУ ветеран війни представив книгу, присвячену доньці. Фото
Збірка Гліба Бітюкова «Моїй донечці. Записки тата з війни» – це щоденникові записи, спогади та листи до доньки. Автор зібрав короткі тексти, що просто й по-людськи писав під час служби про війну
4 Листопада 2025 19:46
Чому варто читати книги від РM: огляд найцікавіших новинок
Для сучасних українських читачів видавництво РМ стало справжнім відкриттям. Всього за кілька років цей молодий бренд перетворився на одного з лідерів книжкового ринку України, завоювавши довіру любителів якісної літератури.
4 Листопада 2025 16:10
«Я не читаю новин. Важлива так чи інакше до мене дійде»: ексміністр Дмитро Кулеба зустрівся з лучанами. Фото
Дипломат і науковець обговорив свої книги, зачепив політики, історії, міграції українців та української ідентичності.
2 Листопада 2025 12:03
Зрозуміти бізнес через комікси і меми: у Луцьку презентували книгу для тих, хто не любить читати
29 жовтня у Музеї сучасного українського мистецтва Корсаків відбулася презентація нової книги Віктора Корсака «СІТКАР. Як створити безсмертну організацію». Книга розрахована на читачів усіх поколінь, більше того – вона підійде навіть тим, хто не любить читати. Як наголосив Віктор Корсак, саме для такої аудиторії він і любить писати. Саме тому у нього й виникла ідея додати у свою книгу комікси.
30 Жовтня 2025 21:21
