У Луцьку відслужили Літургію із сурдоперекладом
Літургію для вірян із вадами слуху відслужили в Свято-Пантелеімонівському храмі Луцька.
У час Різдвяного посту, готуючи себе до світлого свята Різдва Христового, православні християни приступають до святих Таїнств Сповіді і Причастя. Таку духовну потребу мають і нечуючі, отож в суботу 28 грудня для них була відслужена Божественна Літургія із сурдоперекладом.
Богослужіння очолив клірик Свято-Покровського кафедрального храму архімандрит Аліпій (Сапіга). Чин Таїнства Сповіді провів ієромонах Ілля (Вишневський), а сурдопереклад молитов, як і самої Літургії здійснила сурдоперкладач Наталія Сидорук.
Усі присутні на богослужінні також приступили до святого Причастя.
«Вітаю вас, дорогі брати і сестри із прийняттям Святих Христових Таїн. Нехай милосердний Господь, з яким ви сьогодні з’єднались, завжди перебував у вашому серці, і щоб ваша любов, яка горить у ваших серцях обіймає усіх тих людей, які вас оточують. Вам нелегко, але з Богом можливо все, адже сенс життя людини – це життя з Богом», – сказав, у своєму слові проповіді до присутніх, отець Аліпій.
Своєю чергою, особистий секретар митрополита Волинського і Луцького Ніфонта протоієрей Валентин Марчук разом із архімандритом Аліпієм (Сапігою) вручив благословенні грамоти митрополита Волинського і Луцького Ніфонта сурдопереклаадчам Наталії Сидорук, Любові Гнідець та Лії Кузьмич.
«В нас також є плани розробити сурдопереклад телепередачі «Дзвони Волині», зробити відповідну стрічку новин. А також під час трансляції вже цих різдвяних богослужінь на телеканалі «Нова Волинь» також буде сурдопереклад, ми про це будемо клопотатись перед керівництвом ВОДТРК», – повідомив також отець Валентин Марчук.
Варто зауважити, що такі Літургії стали вже традиційними, а вірними із вадами слуху вже не перший рік духовно опікується ієромонах Ілля (Вишневський).
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
У час Різдвяного посту, готуючи себе до світлого свята Різдва Христового, православні християни приступають до святих Таїнств Сповіді і Причастя. Таку духовну потребу мають і нечуючі, отож в суботу 28 грудня для них була відслужена Божественна Літургія із сурдоперекладом.
Богослужіння очолив клірик Свято-Покровського кафедрального храму архімандрит Аліпій (Сапіга). Чин Таїнства Сповіді провів ієромонах Ілля (Вишневський), а сурдопереклад молитов, як і самої Літургії здійснила сурдоперкладач Наталія Сидорук.
Усі присутні на богослужінні також приступили до святого Причастя.
«Вітаю вас, дорогі брати і сестри із прийняттям Святих Христових Таїн. Нехай милосердний Господь, з яким ви сьогодні з’єднались, завжди перебував у вашому серці, і щоб ваша любов, яка горить у ваших серцях обіймає усіх тих людей, які вас оточують. Вам нелегко, але з Богом можливо все, адже сенс життя людини – це життя з Богом», – сказав, у своєму слові проповіді до присутніх, отець Аліпій.
Своєю чергою, особистий секретар митрополита Волинського і Луцького Ніфонта протоієрей Валентин Марчук разом із архімандритом Аліпієм (Сапігою) вручив благословенні грамоти митрополита Волинського і Луцького Ніфонта сурдопереклаадчам Наталії Сидорук, Любові Гнідець та Лії Кузьмич.
«В нас також є плани розробити сурдопереклад телепередачі «Дзвони Волині», зробити відповідну стрічку новин. А також під час трансляції вже цих різдвяних богослужінь на телеканалі «Нова Волинь» також буде сурдопереклад, ми про це будемо клопотатись перед керівництвом ВОДТРК», – повідомив також отець Валентин Марчук.
Варто зауважити, що такі Літургії стали вже традиційними, а вірними із вадами слуху вже не перший рік духовно опікується ієромонах Ілля (Вишневський).
Знайшли помилку? Виділіть текст і натисніть
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
Коментарів: 0
Науковці пояснили, чому люди бояться темряви
Сьогодні 00:27
Сьогодні 00:27
Вчені виявили можливі причини розвитку хвороби Паркінсона
Сьогодні 00:14
Сьогодні 00:14
22 квітня: свята, події, факти. Міжнародний день Землі та перша вдала трансплантація людського ока
Сьогодні 00:00
Сьогодні 00:00
У Києві після тривалої хвороби померла телеведуча Тетяна Сивохо
21 Квітня 2026 23:44
21 Квітня 2026 23:44
У новонароджених дітей уже в перші години життя знаходять гени стійкості до антибіотиків. Дослідження
21 Квітня 2026 23:26
21 Квітня 2026 23:26
У мережі «Київстар» стався збій
21 Квітня 2026 23:08
21 Квітня 2026 23:08
У Польщі скасували концерт репера Каньє Веста
21 Квітня 2026 22:50
21 Квітня 2026 22:50
До 2100 року населення ЄС скоротиться на 12%. Які країни в зоні ризику
21 Квітня 2026 22:32
21 Квітня 2026 22:32
«Не розуміє, що з ним відбулося»: хлопчика, якого в Луцьку намагалася продати матір, хоче забрати тато
21 Квітня 2026 22:14
21 Квітня 2026 22:14

Додати коментар:
УВАГА! Користувач www.volynnews.com має розуміти, що коментування на сайті створені аж ніяк не для політичного піару чи антипіару, зведення особистих рахунків, комерційної реклами, образ, безпідставних звинувачень та інших некоректних і негідних речей. Утім коментарі – це не редакційні матеріали, не мають попередньої модерації, суб’єктивні повідомлення і можуть містити недостовірну інформацію.