Українці в Польщі зможуть отримати інструкцію для ліків рідною мовою
Громадяни України, які проживають в Польщі, зможуть отримати електронну брошуру з інформацією про продукт (e-PIL) для рецептурних ліків українською мовою.
Цей проєкт добровільно підтримується кількома фармацевтичними компаніями для зменшення ризику зловживання ліками через незнання мови, повідомляє УНН з посиланням на In Poland.
Відповідно до Директиви щодо фальсифікованих лікарських засобів (FMD), на кожній упаковці ліків, що відпускаються за рецептом, друкується унікальний код Datamatrix. Використовуючи безкоштовну спеціальну програму, лікарі або пацієнти можуть сканувати код на упаковці та отримати доступ до e-PIL.
Доступ до e-PIL українською мовою можливий для користувачів Android та iOS. Завантажити можна на Google Play або App Store.
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
Цей проєкт добровільно підтримується кількома фармацевтичними компаніями для зменшення ризику зловживання ліками через незнання мови, повідомляє УНН з посиланням на In Poland.
Відповідно до Директиви щодо фальсифікованих лікарських засобів (FMD), на кожній упаковці ліків, що відпускаються за рецептом, друкується унікальний код Datamatrix. Використовуючи безкоштовну спеціальну програму, лікарі або пацієнти можуть сканувати код на упаковці та отримати доступ до e-PIL.
Доступ до e-PIL українською мовою можливий для користувачів Android та iOS. Завантажити можна на Google Play або App Store.
Знайшли помилку? Виділіть текст і натисніть
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
Коментарів: 0
Кутя на Щедрий вечір: як її готують та які традиції
Сьогодні 07:41
Сьогодні 07:41
Скільки громади на Волині витратять на прибирання снігу
Сьогодні 07:22
Сьогодні 07:22
Уран і Нептун можуть виявитися «кам’яними гігантами»
Сьогодні 00:09
Сьогодні 00:09
На Новий рік по Землі вдарить шестибальна магнітна буря
30 Грудня 2025 23:43
30 Грудня 2025 23:43
Лучанин, який побив і пограбував знайомого, сяде на 8 років
30 Грудня 2025 23:22
30 Грудня 2025 23:22

Додати коментар:
УВАГА! Користувач www.volynnews.com має розуміти, що коментування на сайті створені аж ніяк не для політичного піару чи антипіару, зведення особистих рахунків, комерційної реклами, образ, безпідставних звинувачень та інших некоректних і негідних речей. Утім коментарі – це не редакційні матеріали, не мають попередньої модерації, суб’єктивні повідомлення і можуть містити недостовірну інформацію.