В Ірландії вбили 17-річного підлітка з України
У столиці Ірландії після нападу помер 17-річний підліток з України. У справі правоохоронці затримали іншого юнака з іноземним громадянством – його вважають головним підозрюваним.
Поранень також зазнали інший 17-річний хлопець з України та жінка, яка, ймовірно, працювала в закладі, де трапилася трагедія, повідомляє Українська правда з посиланням на The Irish Times.
Напад трапився 15 жовтня після 11 ранку в одному із комплексів Дубліна у помешканні для екстреного проживання, зокрема для людей, які потребують міжнародного захисту. Журналісти стверджують, що комплекс був закритим – доступ усередину мали лише його мешканці.
У поліції повідомили, що на місці трагедії виявили важкопораненого неповнолітнього юнака, який, попри намагання медиків урятувати його життя, згодом помер.
«Я повернулася додому і потрапила в хаос. Скрізь бігали люди, деякі з них були в крові. Охоронці запитували їх, чи ті не поранені. Перше, що я побачила, – це підрозділ екстреного реагування (поліції – ред.), який забігав до квартир, а потім хаос.
Одна з жінок, яка з вигляду була соціальною працівницею, мала кров на руці. Вона не розуміла, що поранена, поки не помила руки», – розповіла мешканка комплексу Граттан Вуд.
Читати ще: «Ми вас усіх будемо вбивати»: росіянин погрожував сім'ї українців у поїзді в Швейцарії. Відео 18+
За даними неназваних джерел The Irish Times, підліток отримав численні поранення голови, рук і верхньої частини тіла. Правоохоронці вважають, що для нападу зловмисник використав ніж або лезо.
Внаслідок інциденту постраждав ще один підліток віком 17 років. Його доставили до лікарні з ріжучим пораненням, яке не загрожувало життю.
Також під час інциденту постраждала жінка, яка, ймовірно, була соціальною працівницею в закладі.
Правоохоронці вважають, що поранений юнак і вбитий хлопець знали один одного. Головним підозрюваним вважають 17-річного іноземця – його затримали на місці подій.
На вбивство українця відреагувала влада Ірландії, зокрема міністрий юстиції Джим О’Каллаган, міністерка у справах дітей Норма Фолі, прем’єр-міністр Міхал Мартін та віцепрем’єр-міністр Саймон Гарріс.
«Це справді шокуюча подія, і я співчуваю всім постраждалим, зокрема родинам загиблого та поранених. Втрата життя є неприпустимою, і зараз основна увага має бути зосереджена на добробуті та безпеці молодих людей та персоналу закладу.
У Tusla (служба у справах дітей та сім’ї – ред.) заявили, що всім постраждалим нададуть додаткову підтримку. Прошу надати поліції час і простір для проведення розслідування», – заявив Саймон Гарріс.
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
Поранень також зазнали інший 17-річний хлопець з України та жінка, яка, ймовірно, працювала в закладі, де трапилася трагедія, повідомляє Українська правда з посиланням на The Irish Times.
Напад трапився 15 жовтня після 11 ранку в одному із комплексів Дубліна у помешканні для екстреного проживання, зокрема для людей, які потребують міжнародного захисту. Журналісти стверджують, що комплекс був закритим – доступ усередину мали лише його мешканці.
У поліції повідомили, що на місці трагедії виявили важкопораненого неповнолітнього юнака, який, попри намагання медиків урятувати його життя, згодом помер.
«Я повернулася додому і потрапила в хаос. Скрізь бігали люди, деякі з них були в крові. Охоронці запитували їх, чи ті не поранені. Перше, що я побачила, – це підрозділ екстреного реагування (поліції – ред.), який забігав до квартир, а потім хаос.
Одна з жінок, яка з вигляду була соціальною працівницею, мала кров на руці. Вона не розуміла, що поранена, поки не помила руки», – розповіла мешканка комплексу Граттан Вуд.
Читати ще: «Ми вас усіх будемо вбивати»: росіянин погрожував сім'ї українців у поїзді в Швейцарії. Відео 18+
За даними неназваних джерел The Irish Times, підліток отримав численні поранення голови, рук і верхньої частини тіла. Правоохоронці вважають, що для нападу зловмисник використав ніж або лезо.
Внаслідок інциденту постраждав ще один підліток віком 17 років. Його доставили до лікарні з ріжучим пораненням, яке не загрожувало життю.
Також під час інциденту постраждала жінка, яка, ймовірно, була соціальною працівницею в закладі.
Правоохоронці вважають, що поранений юнак і вбитий хлопець знали один одного. Головним підозрюваним вважають 17-річного іноземця – його затримали на місці подій.
На вбивство українця відреагувала влада Ірландії, зокрема міністрий юстиції Джим О’Каллаган, міністерка у справах дітей Норма Фолі, прем’єр-міністр Міхал Мартін та віцепрем’єр-міністр Саймон Гарріс.
«Це справді шокуюча подія, і я співчуваю всім постраждалим, зокрема родинам загиблого та поранених. Втрата життя є неприпустимою, і зараз основна увага має бути зосереджена на добробуті та безпеці молодих людей та персоналу закладу.
У Tusla (служба у справах дітей та сім’ї – ред.) заявили, що всім постраждалим нададуть додаткову підтримку. Прошу надати поліції час і простір для проведення розслідування», – заявив Саймон Гарріс.
Знайшли помилку? Виділіть текст і натисніть
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
Коментарів: 0
У Бельгії вибух пошкодив історичну синагогу
9 Березня 2026 23:52
9 Березня 2026 23:52
Девід Коперфілд оголосив, що йде зі сцени. Яка причина
9 Березня 2026 23:33
9 Березня 2026 23:33
На Волині патрульні спіймали 18-річного мотоцикліста без прав
9 Березня 2026 23:14
9 Березня 2026 23:14
«Заповіт» мовою сетсвана: в Африці відкрили перший пам’ятник Шевченку
9 Березня 2026 22:55
9 Березня 2026 22:55
30 студентів волинського вишу долучилися до військово-патріотичного вишколу «Воїн-Вовкулака»
9 Березня 2026 22:36
9 Березня 2026 22:36
Туска обрали головою керівної партії «Громадянська коаліція»
9 Березня 2026 22:17
9 Березня 2026 22:17
У Польщі повітряна кула врізалась в будинок, загинула жінка
9 Березня 2026 21:58
9 Березня 2026 21:58

Додати коментар:
УВАГА! Користувач www.volynnews.com має розуміти, що коментування на сайті створені аж ніяк не для політичного піару чи антипіару, зведення особистих рахунків, комерційної реклами, образ, безпідставних звинувачень та інших некоректних і негідних речей. Утім коментарі – це не редакційні матеріали, не мають попередньої модерації, суб’єктивні повідомлення і можуть містити недостовірну інформацію.