Довідників «Волинь запрошує» англійською поки що немає

У Волинській ОДА запевняють, що туристичні довідники про Волинь до Євро-2012 англійською мовою мають з’явитися завтра. Українською й російською – вже вийшли друком.

Під час апаратної наради в ОДА 28 травня їх презентував начальник управління міжнародного співробітництва та Європейської інтеграції Андрій Ломага.

Зі слів Андрія Ломаги, загалом побачать світ 10 тисяч примірників туристичних довідників «Волинь запрошує». 7 тисяч із них – англійською, по 1,5 тисячі – українською й російською.

Із 36 сторінок довідника, ‒ повідомив посадовець, ‒ гості області зможуть дізнатися про історію краю, його туристичний потенціал, «сім чудес» Волині, а також культурні, архітектурні та інші пам’ятки. Друга частина довідника практичного змісту – тут можна знайти інформацію про місце розташування й контакти готелів, закладів харчування, аптеки тощо. На останній сторінці путівника – схематична карта доріг, якими радять рухатися туристам.

Андрій Ломага також розповів, що туристичні довідники всі охочі зможуть знайти у міжнародних пунктах пропуску «Ягодин», «Устилуг» і «Доманове», а також у закладах харчування, розташованих поблизу головних шляхів курсування туристів, в готелях, на деяких АЗС.

Щодо останніх, то голова ОДА Борис Клімчук поцікавився, чи заплатили АЗС за довідники, які розповсюджуватимуть. А потім зауважив: «Нехай вони собі самі надрукують!»

Губернатор також дорікнув своєму заступникові Єдуарду Стоєву, який опікувався питанням виготовлення довідників, що той, буцімто, зволікає з виданням англомовної версії. Стоєв пообіцяв, що завтра, 29 травня, ці довідники таки побачать світ.

Також Клімчук висловив незадоволення тим, що обабіч головних волинських доріг все ще розташовані біл-борди з його привітанням із Днем Перемоги, натомість мали б бути інші, ‒ на яких Волинь вітала б гостей.
«Розмістіть електронні версії довідників на сайтах, а посилання на сайти ‒ на тих біл-бордах!» ‒ доручив підлеглим губернатор.

---

Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу

---