USD 24.6 24.85
  • USD 24.6 24.85
  • EUR 27.35 27.64
  • PLN 6.35 6.46

На Волинь приїжджала княгиня Чорторийська

Пряма спадкоємиця князя Михайла Чорторийського, який у XV столітті володів Старим Чорторийськом, що на Волині, Барбара Чорторийська, побувала на Волині, щоб ознайомити свою родину з історичним минулим предків.
77-річна Барбара Чорторийська мешкає у Варшаві. А народилась у містечку Журавно Жидачівського району Львівської області, – пише Волинь-нова.
Перед початком війни в 1939 році її сім'я втекла до Польщі. Там пані Барбара закінчила хімічний факультет Варшавського національного університету, 57 років пропрацювала біохіміком, науковим співробітником у медичному інституті.
«У Старому Чорторийську я була років шість-сім тому, – розповіла княгиня. – Тоді приїжджала сама. Ну а зараз вирішила провести екскурсію у минуле і для своєї родини. Допомагають нам у цьому керівник групи Тереза Мадей, екскурсовод-перекладач Ядвіга Гуславська, з якою ми досить вже знайомі. Мені приємно, що тутешні люди не лише пам'ятають нашу історію, а й реставрують будівлі, докладаючи максимум зусиль, щоб історія не була забута».
Знайомили гостей з історією містечка голова територіальної громади Микола Шулипа, місцеві краєзнавці. Настоятель Свято-Хресто-Воздвиженського монастиря архімандрит Володимир розповів про історію відбудови православної обителі, заснованої князями Чорторийськими.
Барбара Чорторийська, оглядаючи монастир, зазначила, що, споглядаючи на його красу і велич, важко повірити, що недавно він був зовсім занедбаний. Вона висловила вдячність за його відновлення людям, які тут живуть та працюють.
Довідково:
Старий Чорторийськ – містечко у Маневицькому районі.
За князів Чорторийських воно досягло свого найбільшого розквіту, стало духовним осередком усього волинського Полісся.
За кілька століть панування на Волині князі Чорторийські звели тут багато храмів і монастирів


Реклама
Загрузка...
Коментарів: 2
ЗМІ Показати IP 14 Липня 2011 16:26
З вини глибокої безграмотності автора в інформації допущена груба і цинічна помилка. Прізвище князів і князівського роду - Чарторийські, -ка, -кий, а не Чорто- (від слова "чорт"). Від автора вимагається небагато - хоч трохи володіти предметом, про який ви намагаєтесь щось повідомити.
Юрист Показати IP 14 Липня 2011 17:50
Колись був прикольний коментар з приводу царів-князів у одній з волинських газет. Пригадую цитату: "Курфюрст Гнідавський, "граф Гіркополонківський" і т.д.

Додати коментар:

УВАГА! Користувач www.volynnews.com має розуміти, що коментування на сайті створені аж ніяк не для політичного піару чи антипіару, зведення особистих рахунків, комерційної реклами, образ, безпідставних звинувачень та інших некоректних і негідних речей. Утім коментарі – це не редакційні матеріали, не мають попередньої модерації, суб’єктивні повідомлення і можуть містити недостовірну інформацію.

Система Orphus
Яндекс.Метрика
Ukr.net: Автобазар http://avtosale.ua/. Свіжі новини України і світу в режимі реального часу на Укр.нет. Фільми в кінотеатрах на KINOafisha.ua. Телепрограма на TVgid.ua.