Vivat випустить аудіоверсію книги Кіпіані: чиїм голосом звучатиме Василь Стус
Видавництво Vivat випустить аудіоверсію книги «Справа Василя Стуса». Озвучить її український режисер та актор Ахтем Сеітаблаєв.
Щоб книга легше сприймалася на слух, для аудіоверсії її адаптують та дещо скоротять. Про це повідомила працівниця Vivat у фейсбуці, пише 24 канал.
Водночас у видавництві наголосили, що українці можуть не хвилюватися: «найважливіше точно буде озвучено».
Автор книги Вахтанг Кіпіані вже прокоментував новину.
«Чудова ранкова новина. «Справа Василя Стуса» вийде в аудіоверсії. Стус звучатиме голосом мого чудового друга, режисера та актора Ахтем Сеітаблаєв», – заявив Кіпіані.
Окрім того, Vivat вже друкує новий наклад «Справи Василя Стуса». Кіпіані розповів, що надрукують ще 15 000 книг.
Нагадаємо, Дарницький суд заборонив розповсюдження тиражу книги Вахтанга Кіпіані «Справа Василя Стуса» без дозволу Віктора Медведчука.
Суд вирішив, що деякі фрази у книзі порушують честь та гідність позивача. Крім цього, з Кіпіані та видавництва Vivat стягнули 860 гривень на користь Медведчука.
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
Щоб книга легше сприймалася на слух, для аудіоверсії її адаптують та дещо скоротять. Про це повідомила працівниця Vivat у фейсбуці, пише 24 канал.
Водночас у видавництві наголосили, що українці можуть не хвилюватися: «найважливіше точно буде озвучено».
Автор книги Вахтанг Кіпіані вже прокоментував новину.
«Чудова ранкова новина. «Справа Василя Стуса» вийде в аудіоверсії. Стус звучатиме голосом мого чудового друга, режисера та актора Ахтем Сеітаблаєв», – заявив Кіпіані.
Окрім того, Vivat вже друкує новий наклад «Справи Василя Стуса». Кіпіані розповів, що надрукують ще 15 000 книг.
Нагадаємо, Дарницький суд заборонив розповсюдження тиражу книги Вахтанга Кіпіані «Справа Василя Стуса» без дозволу Віктора Медведчука.
Суд вирішив, що деякі фрази у книзі порушують честь та гідність позивача. Крім цього, з Кіпіані та видавництва Vivat стягнули 860 гривень на користь Медведчука.
Знайшли помилку? Виділіть текст і натисніть
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
Коментарів: 0
У єгипетській мумії знайшли папірус із текстом «Іліади» Гомера: археологи спантеличені
Сьогодні 00:19
Сьогодні 00:19
Британський парламент схвалив законопроєкт про заборону куріння для наступних поколінь
22 Квітня 2026 23:45
22 Квітня 2026 23:45
П’яний волинянин на електровелосипеді влетів у Volkswagen і втік. Як суд покарав
22 Квітня 2026 23:26
22 Квітня 2026 23:26
Чи є «бусифікація» в Україні: у Раді назвали кількість скарг і мобілізованих
22 Квітня 2026 23:07
22 Квітня 2026 23:07
Понад 70% українців регулярно споживають російськомовний контент
22 Квітня 2026 22:48
22 Квітня 2026 22:48
Волинський суд стягнув понад 300 тис. грн із селянина, бо той вирощував сою на землях селищної ради
22 Квітня 2026 22:29
22 Квітня 2026 22:29
У Волиньраді відзначили чемпіонку світу Марію Сахарук
22 Квітня 2026 22:10
22 Квітня 2026 22:10
PlayCity анулювало ліцензію Cosmolot та оштрафувало на 12 млн грн
22 Квітня 2026 21:51
22 Квітня 2026 21:51
На Волині стрімко зростає кількість звернень через укуси кліщів
22 Квітня 2026 21:32
22 Квітня 2026 21:32
У лікарні помер прикордонник з Волині Олександр Ясінський
22 Квітня 2026 21:11
22 Квітня 2026 21:11
Додати коментар:
УВАГА! Користувач www.volynnews.com має розуміти, що коментування на сайті створені аж ніяк не для політичного піару чи антипіару, зведення особистих рахунків, комерційної реклами, образ, безпідставних звинувачень та інших некоректних і негідних речей. Утім коментарі – це не редакційні матеріали, не мають попередньої модерації, суб’єктивні повідомлення і можуть містити недостовірну інформацію.