У полі під Лондоном знайшли рідкісний римський скарб
Металошукач Адам Маклелланд вийшов у поле в Чилтернських горбах з дозволу власника землі. Того дня він і гадки не мав, що знайде речі, яким майже дві тисячі років.
У землі виявилися бронзові предмети римської епохи: дві емальовані накладки, скляна фішка для гри, кістяна гральна кістка та кілька інших бронзових виробів. Але справжньою знахідкою стало дещо інше – уламки орнаментованого бронзового брязкальця, передє НВ.
Як пише BBC, знахідки вражають якістю збереження. Брязкальце, схоже, збереглося майже повністю – навіть із «горошинами», які колись деренчали всередині нього. Щоправда, предмет надзвичайно крихкий.
Такі брязкальця римляни використовували під час релігійних обрядів. У Британії їх знаходили лічені рази.
Дослідники вважають, що предмети колись лежали в мішку або були загорнуті в тканину – вона не збереглася, але слід від неї помітили під час розкопок.
Читати ще: У Франції знайшли схованку з понад 40 тисячами римських монет
Консервація знахідок виявилася довгим і недешевим процесом. Оплатити його погодився приватний донор – без цієї підтримки крихкі частини, зокрема емальоване покриття накладок, могли просто розсипатися.
Ієн Річардсон з Британського музею, який курує програму обліку скарбів, назвав це прикладом вдалої співпраці між металошукачами, археологами та музейниками.
До розкопок долучилася й археологічна команда Ради графства Бакінгемшир, а самі розкопки провела компанія Oxford Archaeology під наглядом місцевих фахівців. Пітер Бразьєр, відповідальний за культуру в раді графства, подякував і знахідникові, і власнику землі – за те, що вирішили передати скарб музею, а не залишити собі.
Тепер артефакти можна побачити на власні очі: вони стали частиною виставки у Discover Bucks Museum, яка відкрилася в межах фестивалю археології.
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
У землі виявилися бронзові предмети римської епохи: дві емальовані накладки, скляна фішка для гри, кістяна гральна кістка та кілька інших бронзових виробів. Але справжньою знахідкою стало дещо інше – уламки орнаментованого бронзового брязкальця, передє НВ.
Як пише BBC, знахідки вражають якістю збереження. Брязкальце, схоже, збереглося майже повністю – навіть із «горошинами», які колись деренчали всередині нього. Щоправда, предмет надзвичайно крихкий.
Такі брязкальця римляни використовували під час релігійних обрядів. У Британії їх знаходили лічені рази.
Дослідники вважають, що предмети колись лежали в мішку або були загорнуті в тканину – вона не збереглася, але слід від неї помітили під час розкопок.
Читати ще: У Франції знайшли схованку з понад 40 тисячами римських монет
Консервація знахідок виявилася довгим і недешевим процесом. Оплатити його погодився приватний донор – без цієї підтримки крихкі частини, зокрема емальоване покриття накладок, могли просто розсипатися.
Ієн Річардсон з Британського музею, який курує програму обліку скарбів, назвав це прикладом вдалої співпраці між металошукачами, археологами та музейниками.
До розкопок долучилася й археологічна команда Ради графства Бакінгемшир, а самі розкопки провела компанія Oxford Archaeology під наглядом місцевих фахівців. Пітер Бразьєр, відповідальний за культуру в раді графства, подякував і знахідникові, і власнику землі – за те, що вирішили передати скарб музею, а не залишити собі.
Тепер артефакти можна побачити на власні очі: вони стали частиною виставки у Discover Bucks Museum, яка відкрилася в межах фестивалю археології.
Знайшли помилку? Виділіть текст і натисніть
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
Коментарів: 0
У полі під Лондоном знайшли рідкісний римський скарб
Сьогодні 00:12
Сьогодні 00:12
Був у СЗЧ і їхав із дівчатами: на Волині водій не пройшов огляд на сп'яніння
18 Липня 2026 23:31
18 Липня 2026 23:31
Meta попереджатиме батьків, якщо підлітки спілкуватимуться з ШІ про самогубство
18 Липня 2026 23:02
18 Липня 2026 23:02
Зі Світязю під час раптового шторму врятували 33 людини
18 Липня 2026 22:33
18 Липня 2026 22:33
У Чернівцях сходи перед Філармонією відремонтували надмогильними плитами. У міськраді перевіряють, чи вони там не з часів будівництва
18 Липня 2026 22:05
18 Липня 2026 22:05
Втратив ногу в ДТП: на Волині після зіткнення вантажівок покарали водія
18 Липня 2026 21:36
18 Липня 2026 21:36
У селі поблизу Луцька відремонтують дорогу
18 Липня 2026 21:08
18 Липня 2026 21:08
Пила горілку: суд покарав волинянина, бо не контролював дозвілля доньки
18 Липня 2026 20:40
18 Липня 2026 20:40
У Чехії зіштовхнулися два автобуси, є постраждалі громадянки України
18 Липня 2026 20:12
18 Липня 2026 20:12

Додати коментар:
УВАГА! Користувач www.volynnews.com має розуміти, що коментування на сайті створені аж ніяк не для політичного піару чи антипіару, зведення особистих рахунків, комерційної реклами, образ, безпідставних звинувачень та інших некоректних і негідних речей. Утім коментарі – це не редакційні матеріали, не мають попередньої модерації, суб’єктивні повідомлення і можуть містити недостовірну інформацію.