Ватикан відхрестився від підтримки одностатевих шлюбів
Коментарі папи Римського Франциска щодо цивільних одностатевих союзів в документальному фільмі минулого місяця були вирвані з контексту і не свідчать про зміну церковної доктрини щодо гомосексуальних людей і не висловлюють підтримку одностатевих шлюбів.
Про це заявив Ватикан, повідомляє Страна з посиланням на Reuters.
Секретаріат Ватикану наполягає на тому, що дві окремі цитати у відповідь на окремі питання були з’єднані, щоб виглядати як одне це. При цьому був видалений інтервенційний контекст і питання.
Режисер документального фільму, громадянин США, який народився в Росії Євген Афінеєвський, розповів журналістам, що брав інтерв’ю у Папи, але пізніше журналісти знайшли кадри в інтерв’ю мексиканській Televisa в 2019 році. Деякі раніше не виходили в ефір. Після прем’єри документального фільму Афінеєвський відмовився обговорювати процес монтажу.
У пояснювальній записці Ватикану, яку отримали єпископи, відзначається, що в першій цитаті Папа мав на увазі право гомосексуальних людей бути прийнятими їх власними сім’ями.
У записці говориться, що в фільмі вирізані коментарі, коли Папа висловився проти гомосексуальних шлюбів і чітко заявив, що він посилається на закони про цивільний шлюб, які деякі країни прийняли для регулювання таких пільг як охорона здоров’я.
«Зрозуміло, що папа Римський Франциск мав на увазі певні державні положення і, звичайно, не доктрину Церкви, яку він неодноразово підтверджував протягом багатьох років», – йдеться в пояснювальній записці.
Також джерело говорить про некоректний переклад фільму.
Документальний фільм «Франциск», прем’єра якого відбулася на римському кінофестивалі 21 жовтня, викликала бурхливу реакцію через висловлювання Франциска, який сказав, що регулюватися такі шлюби повинні окремим законом про громадянські шлюби.
«Гомосексуали мають право жити в сім’ї. Вони діти Божі і мають право на сім’ю. Ніхто не повинен бути через це вигнаний або нещасний. Ми повинні створити закон про цивільний шлюб. Таким чином, вони захищені законом. Я за це», – сказав він.
Як повідомлялося раніше, Папа Римський Франциск заявляв, що геї повинні бути інтегровані в суспільство.
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
Про це заявив Ватикан, повідомляє Страна з посиланням на Reuters.
Секретаріат Ватикану наполягає на тому, що дві окремі цитати у відповідь на окремі питання були з’єднані, щоб виглядати як одне це. При цьому був видалений інтервенційний контекст і питання.
Режисер документального фільму, громадянин США, який народився в Росії Євген Афінеєвський, розповів журналістам, що брав інтерв’ю у Папи, але пізніше журналісти знайшли кадри в інтерв’ю мексиканській Televisa в 2019 році. Деякі раніше не виходили в ефір. Після прем’єри документального фільму Афінеєвський відмовився обговорювати процес монтажу.
У пояснювальній записці Ватикану, яку отримали єпископи, відзначається, що в першій цитаті Папа мав на увазі право гомосексуальних людей бути прийнятими їх власними сім’ями.
У записці говориться, що в фільмі вирізані коментарі, коли Папа висловився проти гомосексуальних шлюбів і чітко заявив, що він посилається на закони про цивільний шлюб, які деякі країни прийняли для регулювання таких пільг як охорона здоров’я.
«Зрозуміло, що папа Римський Франциск мав на увазі певні державні положення і, звичайно, не доктрину Церкви, яку він неодноразово підтверджував протягом багатьох років», – йдеться в пояснювальній записці.
Також джерело говорить про некоректний переклад фільму.
Документальний фільм «Франциск», прем’єра якого відбулася на римському кінофестивалі 21 жовтня, викликала бурхливу реакцію через висловлювання Франциска, який сказав, що регулюватися такі шлюби повинні окремим законом про громадянські шлюби.
«Гомосексуали мають право жити в сім’ї. Вони діти Божі і мають право на сім’ю. Ніхто не повинен бути через це вигнаний або нещасний. Ми повинні створити закон про цивільний шлюб. Таким чином, вони захищені законом. Я за це», – сказав він.
Як повідомлялося раніше, Папа Римський Франциск заявляв, що геї повинні бути інтегровані в суспільство.
Знайшли помилку? Виділіть текст і натисніть
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
Коментарів: 0
Заняття мистецтвом і культурою сповільнюють старіння
Сьогодні 00:32
Сьогодні 00:32
17 травня: свята, події, факти. День пульмонолога та День пам’яті жертв політичних репресій
Сьогодні 00:00
Сьогодні 00:00
У ДР Конго кількість померлих від Еболи зросла до 80
16 Травня 2026 23:31
16 Травня 2026 23:31
США та Нігерія ліквідували одного з лідерів ІДІЛ
16 Травня 2026 23:02
16 Травня 2026 23:02
Алкоголю в 11 разів вище норми: у Луцьку водія судили за п’яну аварію на Карпенка-Карого
16 Травня 2026 22:33
16 Травня 2026 22:33
Місто на Волині продає дві земельні ділянки під бізнес
16 Травня 2026 22:05
16 Травня 2026 22:05
Шпигував для росіян у Польщі: луцький суд на вісім років ув’язнив чоловіка
16 Травня 2026 21:36
16 Травня 2026 21:36
У Палаці культури та зоопарку в Луцьку відремонтують санвузли
16 Травня 2026 21:08
16 Травня 2026 21:08
У волинському селі за 80 тисяч продають комунальну ділянку
16 Травня 2026 20:40
16 Травня 2026 20:40
Волинський нацгвардієць став призером Чемпіонату Європи з карате
16 Травня 2026 20:12
16 Травня 2026 20:12

Додати коментар:
УВАГА! Користувач www.volynnews.com має розуміти, що коментування на сайті створені аж ніяк не для політичного піару чи антипіару, зведення особистих рахунків, комерційної реклами, образ, безпідставних звинувачень та інших некоректних і негідних речей. Утім коментарі – це не редакційні матеріали, не мають попередньої модерації, суб’єктивні повідомлення і можуть містити недостовірну інформацію.