На Волині перепоховають польських прикордонників
У селі Мельники Шацького району від 2003 року на місцевому цвинтарі існує поховання польських прикордонників.
Учасники польсько-волинскої зустрічі обговорили ряд організаційних питань щодо здійснення перепоховання та вшанування польських військових на території кладовища села Мельники.
Делегація побувала на кладовищі у селі Мельники, де розташоване польське поховання, - інформують у прес-центрі ДП "Волинські старожитності".
Так, 22 вересня 2014 року голова районної державної адміністрації Олександр Кусько зустрівся з делегацією з Республіки Польща, яка перебувала з робочим візитом у Шацькому районі. Мета візиту - проведення перепоховання польських прикордонників, загиблих на території Шацького району у вересні 1939 року, виявлених і ексгумованих спільною українсько-польською експедицією наприкінці травня – у червні цього року.
У сезоні 2014 року спільною українсько-польською експедицією були проведені пошукові роботи у с. Мельники (4 пункти), с. Піща (ні місці розстрілу військовополонених поляків-прикордонників), у с. Грабове, у с. Положеве (2 пункти) Шацького району та у с. Глинянка Любомльського району. Останки польських військових виявили у с. Положеве (пункт 1 – урочище Гузне, пункт 2 – вулиця Променева, серед житлової забудови), у с. Мельники (пункт 1 – урочище «Хороми», пункт 2 – вулиця Лесі Українки,20), у с. Глинянка (урочище «Широке»).
Всього було ексгумовано 8 тіл, з них – 1 поліцейський (с. Мельники, вулиця Лесі Українки, 20). Зі всіх ексгумованих вдалося встановити ім’я лише одного воїна – поручика Яцека Томашевського, могила якого знаходилась у с.Положеве в урочищі Гузне. Всі інші імена поки що встановити не вдалося. Але антропологом Ярославом Беднареком були відібрані зразки ДНК і у Медико-криміналістичому інституті в Бидгощі (Польща) створено Банк даних прикордонників 1939 року. Це дасть можливість далеким родичам відшукати своїх загиблих в озерному краю предків, а дослідникам – відповідно, встановити імена загиблих.
У селі Мельники Шацького району від 2003 року на місцевому цвинтарі існує поховання польських прикордонників. Тому учасники зустрічі обговорили ряд організаційних питань щодо здійснення перепоховання та вшанування польських військових на території кладовища с.Мельники. Делегація побувала на кладовищі у селі Мельники, де розташоване польське поховання.
Урочисте перепоховання останків польських військових заплановано на 9 жовтня 2014 року. Участь у ньому візьмуть представники Республіки Польща та України.Дослідження на території Шацького і Любомльського району проводились ДП «Волинські старожитності» (керівник Олексій Златогорський) та Радою Охорони Пам’яті Боротьби і Мучеництва (керівник доктор Домініка Сємінська). Участь в пошукових роботах взяли доктор Леон Попек, представник «Фундації незалежності» з Любліна Ян Федірко, реконструктор Анджей Мазурек. Як волонтери виступили прикордонники Надбужанського відділу прикордонної служби Речі Посполитої (керівник – генерал Ярослав Фрончек).
У зустрічі з польської сторони взяли участь представники Ради Охорони Пам’яті Боротьби і Мучеництва: секретар доктор Анджей Кунерт, директор Бюро Тереза Барановська, керівник закордонного відділу Мацей Данцевич, археолог Домініка Сємінська. Українську сторону дослідників представляв директор ДП «Волинські старожитності» Олексій Златогорський.
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
Учасники польсько-волинскої зустрічі обговорили ряд організаційних питань щодо здійснення перепоховання та вшанування польських військових на території кладовища села Мельники.
Делегація побувала на кладовищі у селі Мельники, де розташоване польське поховання, - інформують у прес-центрі ДП "Волинські старожитності".
Так, 22 вересня 2014 року голова районної державної адміністрації Олександр Кусько зустрівся з делегацією з Республіки Польща, яка перебувала з робочим візитом у Шацькому районі. Мета візиту - проведення перепоховання польських прикордонників, загиблих на території Шацького району у вересні 1939 року, виявлених і ексгумованих спільною українсько-польською експедицією наприкінці травня – у червні цього року.
У сезоні 2014 року спільною українсько-польською експедицією були проведені пошукові роботи у с. Мельники (4 пункти), с. Піща (ні місці розстрілу військовополонених поляків-прикордонників), у с. Грабове, у с. Положеве (2 пункти) Шацького району та у с. Глинянка Любомльського району. Останки польських військових виявили у с. Положеве (пункт 1 – урочище Гузне, пункт 2 – вулиця Променева, серед житлової забудови), у с. Мельники (пункт 1 – урочище «Хороми», пункт 2 – вулиця Лесі Українки,20), у с. Глинянка (урочище «Широке»).
Всього було ексгумовано 8 тіл, з них – 1 поліцейський (с. Мельники, вулиця Лесі Українки, 20). Зі всіх ексгумованих вдалося встановити ім’я лише одного воїна – поручика Яцека Томашевського, могила якого знаходилась у с.Положеве в урочищі Гузне. Всі інші імена поки що встановити не вдалося. Але антропологом Ярославом Беднареком були відібрані зразки ДНК і у Медико-криміналістичому інституті в Бидгощі (Польща) створено Банк даних прикордонників 1939 року. Це дасть можливість далеким родичам відшукати своїх загиблих в озерному краю предків, а дослідникам – відповідно, встановити імена загиблих.
У селі Мельники Шацького району від 2003 року на місцевому цвинтарі існує поховання польських прикордонників. Тому учасники зустрічі обговорили ряд організаційних питань щодо здійснення перепоховання та вшанування польських військових на території кладовища с.Мельники. Делегація побувала на кладовищі у селі Мельники, де розташоване польське поховання.
Урочисте перепоховання останків польських військових заплановано на 9 жовтня 2014 року. Участь у ньому візьмуть представники Республіки Польща та України.Дослідження на території Шацького і Любомльського району проводились ДП «Волинські старожитності» (керівник Олексій Златогорський) та Радою Охорони Пам’яті Боротьби і Мучеництва (керівник доктор Домініка Сємінська). Участь в пошукових роботах взяли доктор Леон Попек, представник «Фундації незалежності» з Любліна Ян Федірко, реконструктор Анджей Мазурек. Як волонтери виступили прикордонники Надбужанського відділу прикордонної служби Речі Посполитої (керівник – генерал Ярослав Фрончек).
У зустрічі з польської сторони взяли участь представники Ради Охорони Пам’яті Боротьби і Мучеництва: секретар доктор Анджей Кунерт, директор Бюро Тереза Барановська, керівник закордонного відділу Мацей Данцевич, археолог Домініка Сємінська. Українську сторону дослідників представляв директор ДП «Волинські старожитності» Олексій Златогорський.
Знайшли помилку? Виділіть текст і натисніть
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
Коментарів: 0
У Болгарії знайшли пивний солод віком 6500 років. Це одна з найдавніших таких знахідок у Європі
Сьогодні 00:17
Сьогодні 00:17
30 вересня: свята, події, факти. Міжнародний день перекладача та Всесвітній день шкільного молока
Сьогодні 00:00
Сьогодні 00:00
У Каліфорнії застрелили працівника New York Times. У вбивстві підозрюють батьків його дружини
29 Вересня 2026 23:44
29 Вересня 2026 23:44
Місцеві бюджети Волині: власники нерухомості сплатили понад 200 мільйонів гривень податку
29 Вересня 2026 23:26
29 Вересня 2026 23:26
Держдума РФ вирішила перейменувати котлету по-київськи: як її назвали
29 Вересня 2026 23:08
29 Вересня 2026 23:08
Казки про ельфів і віру в диво: Діана Патерега пише й озвучує історії для українських дітей
29 Вересня 2026 22:50
29 Вересня 2026 22:50
Бібліотека як простір свободи: у Луцьку обговорили нові ролі книгозбірень громади
29 Вересня 2026 22:32
29 Вересня 2026 22:32
У Волинському архіві оприлюднили листи примусово вивезених у Другу світову війну
29 Вересня 2026 22:14
29 Вересня 2026 22:14
Заборонені зони, паркування і штрафи: у Луцьку обговорюють правила для самокатів
29 Вересня 2026 21:56
29 Вересня 2026 21:56
Субсидія та пільга на тверде паливо: на що дають та як оформити
29 Вересня 2026 21:38
29 Вересня 2026 21:38

Додати коментар:
УВАГА! Користувач www.volynnews.com має розуміти, що коментування на сайті створені аж ніяк не для політичного піару чи антипіару, зведення особистих рахунків, комерційної реклами, образ, безпідставних звинувачень та інших некоректних і негідних речей. Утім коментарі – це не редакційні матеріали, не мають попередньої модерації, суб’єктивні повідомлення і можуть містити недостовірну інформацію.