USD 27.5 27.75
  • USD 27.5 27.75
  • EUR 31.4 31.65
  • PLN 7.2 7.32

Студентам Волині вперше вручили двомовні дипломи

Дипломи нового зразка отримали випускники факультету «Педагогічний інститут» Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки. Вперше цей виш вручає двомовний документ.

Випускний педагогів СНУ імені Лесі Українки відбувся сьогодні, 3 липня.

Документи про вищу освіту отримали 365 випускників. З них 30 – магістри й 335 – спеціалісти. Нові дипломи написані українською і англійською мовами.

«Дійсно, минулого року ми не видавали диплом англійською мовою. Вирішили так зробити, адже ми - не на словах Східноєвропейський університет. Наш вибір – Європа, і в такому напрямку ми і рухаємося. Тому і є потреба видавати дипломи європейського зразка. Хотіли ще додатки зробити англійською, але цього року не вдалося, бо є певні труднощі з перекладом - треба вказувати дисципліни, скільки годин викладалися та багато іншого», - пояснює нововведення у коментарі Інформаційному агентству Волинські Новини декан інституту, доктор педагогічних наук, професор Іван Смолюк.


Серед щасливчиків отримати диплом нового зразка й випускниця магістратури Анна Кравець.
«Сьогодні справді святковий настрій, бо це є досягнення певної мети. Мене прийшли привітати рідні, близькі мені люди. Дякую їм за підтримку. Щодо нових дипломів, то вони - кумедні, бо вдвічі більші ніж зазвичай видавали і в кишеню так легко його не помістиш. Все ж, який би він не був, все одно приємно отримувати. В нього вклали чимало сил», - ділиться враженнями випускниця Анна Кравець.
Зауважимо, що в педагогічному інституті здобувають таку спеціалізацію: дошкільна освіта, корекційна освіта (логопедія), початкова освіта, іноземна мова, виховна робота в інтернатному закладі, соціальна педагогіка, соціально-правовий захист дітей.
Загрузка...
Коментарів: 33
випускник Показати IP 3 Липня 2014 17:33
А далі шукай роботу а результат БАЗАР ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
Vetal до випускник Показати IP 3 Липня 2014 19:47
нажаль, таки правда
знаючий до випускник Показати IP 4 Липня 2014 00:17
Ага, а ти спробуй без диплома роботу знайди. Легше буде??????????
Пытання Показати IP 3 Липня 2014 17:34
з двумовним дипломом в прибиральниці беруть поза конкурсом?
відповідь до Пытання Показати IP 3 Липня 2014 17:35
якщо ні, треба негайно вводити тримовний...
Поціновувач Показати IP 3 Липня 2014 17:50
Така кралечка на головній фото, ну прям як морозиво - хочеться з'Їсти)))
кхм до Поціновувач Показати IP 3 Липня 2014 17:57
а може, то твоя подруга, любитель морозива?
Поціновувач до кхм Показати IP 3 Липня 2014 18:02
Ні, я обичьне лисе чьмо, А така дівчинка заслуговує на розумного, накаченого, інтелігентного хлопця, який її цінуватиме, носитиме на руках, балуватиме, ніжитиме й за неї може горлянку перегризти!)
Жук до Поціновувач Показати IP 3 Липня 2014 18:16
аааааааа, є ж на світі ще романтики....
Жук до Жук Показати IP 3 Липня 2014 18:30
Це не мій коментар, яке ви маєте право самовільно змінювати коментар? Не вихваляй себе)
Жук до Жук Показати IP 3 Липня 2014 18:56
Це ти Жук?! Це ж я Жук. У когось тут роздвоєння особистості. Жук злий, не їж більше наркотиків
Міхельсон до Поціновувач Показати IP 3 Липня 2014 19:08
розумного, накаченого, інтелігентного хлопця - так не буває, ти говориш про міфічних істот
Краля до Міхельсон Показати IP 4 Липня 2014 00:22
О, шановні, повірте, що бувають і розумні, і накачені, і милі хлопці!!!!!!!! Рибні місця треба знати!!!!!
Міхельсон до Краля Показати IP 4 Липня 2014 12:33
опера чи який притон?
Вадим до Міхельсон Показати IP 5 Липня 2014 11:43
Ні, не в гадюшникаха: клуб рокопашного бою "Інсайт", а також наш драмтеатр
Мужик до Поціновувач Показати IP 4 Липня 2014 00:20
Аааа)))) Дєвачька реально крута))) Така сімпотна)) Підкажіть тєлєфончік!! Дуже треба!!!!!!!!!!!!!!
НЕЛУЧАНИН Показати IP 3 Липня 2014 17:58
випускники педучилища - Master of Science. Гарвард з Оксфордом ридають
Студент Показати IP 3 Липня 2014 18:15
По-перше, Двомовний диплом - не рятує від безробіття. По-друге, двомовний диплом - не перешкода для торгівлі на ринку
Хома Показати IP 3 Липня 2014 18:24
Дивлюсь я на це все шоу, і маю якийсь сум... Яка різниця Галі із села Великий мурашник, у неї диплом дво- чи одномовний. У країні з тотальним молодіжним безробіттям - факт отримання двомовного диплома тішить лише викладачів. А у тих магістрів єдине бажання - знайти якусь роботу.
Раритет Показати IP 3 Липня 2014 18:27
Ну і що, що двомовний? Наші дипломи як не визнавалися зарубіжними вузами - так і не визнаються. А з нострифікацією одні проблеми
Olga до Раритет Показати IP 4 Липня 2014 05:27
Nashi dyplomy vyznaiut'sia, iakshcho maty holovu na v'iazakh. Mozhna postupyty z dyplomom bakalavra z ukrains'koho universytetu na Mahisters'ku chy PhD programu za kordonom.
я Показати IP 3 Липня 2014 18:31
супер! приємно.
лучанка Показати IP 3 Липня 2014 22:07
і що наші педагоги будуть робити за кордоном? там інша система освіти! толку з цих двомовних дипломів!!!
!!! Показати IP 3 Липня 2014 22:37
В усьому винна наша держава. А на ринок не соромно йти працювати, соромно сидіти і далі на шиї в батьків.
Olga Показати IP 4 Липня 2014 05:24
Pereklad pohanyi. Za krodonom takyi pereklad krashche ne pokazuvaty.
Масяня Показати IP 4 Липня 2014 10:00
О, кльова мала! Вчився з нею в школі. Дуже творча, розумна і позитивна))))) Вітаю тебе, Анічка!!!!!!
знаю до Масяня Показати IP 4 Липня 2014 10:53
да, знаю-знаю!!!!))))Хорошенька!!
Ігор до знаю Показати IP 5 Липня 2014 11:45
Ооооооооооо, Анічка - безподобна, це перша моя лююбов у школі!!! Вона АНГЕЛ!
12334 Показати IP 4 Липня 2014 13:53
мадам у тигровому вбранні-- взагалі вогонь!!!!
))))))) до 12334 Показати IP 4 Липня 2014 14:56
)))))))Там жодної мадам у тигромому немає))))!!!!!!!! Лише у леопардовому)))) І аж дві. То яка приглянулася????
пацик до 12334 Показати IP 5 Липня 2014 11:45
Я її хочу!!!!!!!
Сонячна Показати IP 4 Липня 2014 16:29
студентки ці справжні кралечки. Вони так сексі виглядають, ще й дипломовані. краса врятує світ!!!

Додати коментар:

УВАГА! Користувач www.volynnews.com має розуміти, що коментування на сайті створені аж ніяк не для політичного піару чи антипіару, зведення особистих рахунків, комерційної реклами, образ, безпідставних звинувачень та інших некоректних і негідних речей. Утім коментарі – це не редакційні матеріали, не мають попередньої модерації, суб’єктивні повідомлення і можуть містити недостовірну інформацію.

Система Orphus
Яндекс.Метрика
Ukr.net: Автобазар http://avtosale.ua/. Свіжі новини України і світу в режимі реального часу на Укр.нет. Фільми в кінотеатрах на KINOafisha.ua. Телепрограма на TVgid.ua.