USD 26.50 26.74
  • USD 26.50 26.74
  • EUR 31.15 31.40
  • PLN 6.75 6.81

Волиняни видали перший в Україні молитовник шрифтом Брайля

Перший за історію незалежності України україномовний молитовник, надрукований для незрячих людей і людей з вадами зору, вже надійшов в українські бібліотеки.

З благословення Святійшого Патріарха Філарета Синодальний відділ соціального служіння та благодійності УПЦ Київського Патріархату «Eleos-Ukraine», відділ організації благодійності та соціального служіння Волинської єпархії УПЦ КП, Волинський обласний осередок Всеукраїнської громадської організації людей з інвалідністю по зору «Генерація успішної дії» зібрали кошти та видали 400 молитовників шрифтом Брайля.

Раніше Інформаційне агентство Волинські Новини писало, що на Волині зібрали достатньо коштів на друк молитовника, а наразі надруковані перших 400 примірників. Перша презентація відбулася у Києві.
За короткий термін вдалося зібрати необхідну суму, а це – близько 70 тисяч гривень. Половину цієї суми зібрали якраз волиняни. Спершу планували видати 300 примірників. Та вдалося зробити навіть більше задуманого.

Вперше ініціативу благословили на Волині, згодом її підтримали в Києві і акція зі збору коштів на видання стала всеукраїнською. Ідею зреалізовували з благословення Святійшого Патріарха Київського і всієї Руси-України Філарета.

Представник Волинської єпархії УПЦ КП, матушка Валерія Лесюк розповіла, що на початку проекту було чимало скептиків, які не вірили в успіх, і вона подякувала благодійникам.
«Коли ми розпочинали цей проект, багато хто не вірив в успіх, адже зараз Україна переживає тяжкі часи і більшість допомоги йде на військо і родинам військових. Тому хочу подякувати всім жертводавцям, ви додали віри в людей. Хотілося б підтримати незрячих людей, які є такими ж як і ми, але не бачать кольорів світу цього. Тепер вони мають нагоду не тільки почути, а й прочитати молитву і вивчити її», - каже вона.

Географія пожертв широка – від Києва до Львова. Долучалися до пожертв бізнесмени, народні депутати. Але особливо дякують організатори акції тим українцям, які долучилися, хто 10-ма гривнями, хто 20-ма.

«Я пам’ятаю, як ми це розпочинали. Були сумніви, коли зупинилися надходження коштів. Особливо хочу подякувати людям, які долучалися невеликими пожертвами», - розповідає очільник Волинського обласного осередку Всеукраїнської молодіжної громадської організації інвалідів з вадами зору «Генерація успішної дії» Віталій Ткачук.
Він додав, що планують видати цей молитовник і у mp3 форматі, аби молитви українською мовою змогли почути і вивчити й ті люди, які не володіють шрифтом Брайля.

Одним із благодійників став Президент Європейського альянсу пауерліфтингу Вадим Коцага. Він перерахував 16 тисяч гривень, яких не вистачало до завершення збору коштів.
«Я думаю, це не останній проект. І думаю, що надалі відгуків в серцях простих українців буде більше. Ми розуміємо, що в нас військовий час, але ми повернемось до буденного життя, яке було раніше. Не треба забувати, що поруч є люди з обмеженими можливостями», - наголосив він.

До слова, нині планується друге довидання молитовника, щоб примірників молитовника було більше. Нині 100 примірників приїхало на Волинь, а решта будуть розповсюджені по бібліотеках України і будуть доступні для незрячих. Цей молитовник уже є в бібліотеках Львівщини та на підконтрольній Україні території Донецької області.
Знайшли помилку? Виділіть текст і натисніть


Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу

Реклама
Loading...
Коментарів: 3
арістарх Показати IP 1 Лютого 2016 18:46
Дуже хороша справа.Заслуговує на всіляку підтримку.Хоча трішки дивно.У 21-шому століття для незрячих використовувати шрифт Брайля ,коли навіть у садочках діти бавляться книжечками де кожна сторінка тексту ауді озвучена (в верхній ріжок книжки вклеєно копактний аудіплеєр).Дуже зручно!Зрозуміло,для тих хто не бачить і зовсім не чує ,це виправдано
Віталій до арістарх Показати IP 1 Лютого 2016 19:02
Дивіться, поясню вам як незрячий. Дійсно, в 21 столітті є надзвичайно багато сучасних технологій зокрема для незрячих теж, комп'ютерами ми користуємось, планшетами, смартфоном на базі андроїд теж для нас доступний, щоправда то дуже дороге задоволення для нас. Щодо того, шо ви кажете шо дивно використовувати шрифт брайля в 21 столітті? Ну дивіться, ви ж вмієте писати і читати і ви ж не дивуєтесь, коли дитина йде у садочок і в школу і її вчать писати букви, правда? Так само і незряча людина повинна і зобов'язана знати шрифт брайля, так само і незрячих дітей вчать писати і читати, а вже потім технології.
просто людина до арістарх Показати IP 1 Лютого 2016 19:52
Шановний Арістарх. Я маю чудовий зір, але відповім з точки зору незрячого. Відповім Вам, як людина, яка багато подорожує. Ось кажете все вірно, що можна створити аудіо підручники, і т.п. - все вірно, за вікном 21 сторіччя, але ..... У всьому світі у всіх готелях, практично на більшості пішохідних переходах є кнопки для незрячих. Саме на цих кнопках текст відображено шрифтом Брайля. І це навкруги - не залежно, новий готель чи давній, і т.п. Ви заходите в ліфт і Вам потрібно вибрати кнопку із відповідним поверхом, чи виконати потрібну функцію на переході. Ви все це бачите і вибираєте відповідну кнопку. Людина із вадами зору цього не зможе зробити, навіть якщо буде аудіо супровід, бо вона не зможе правильно визначити що їй натискати. У таких людей буде добре розвинуте чуття дотику. Така людина дотиково швидше визначить необхідну їй кнопку із шрифтом Брайля, ані ж натискаючи всі аудіо кнопки. Якщо зробити все аудіо, то така людина в готелі буде довгенько кататись в ліфті, доки вибере необхідний їй поверх. З приводу дитячих книг. Це виправдано для дітей, тому що дитина бачить і таким чином у дітей розвивають одночасно різні відчуття, що пов'язані між собою. Дуже добре розвивається зорова память. Дитина натискає кнопочку, чує назву, і у неї з часом відклається це у памяті. Згодом дитина бачучи це власними очина, і коли вона навчиться говорити, зможе сама сказати що вона бачить, будь то літера, предмет, тварина і т.д.

Додати коментар:

УВАГА! Користувач www.volynnews.com має розуміти, що коментування на сайті створені аж ніяк не для політичного піару чи антипіару, зведення особистих рахунків, комерційної реклами, образ, безпідставних звинувачень та інших некоректних і негідних речей. Утім коментарі – це не редакційні матеріали, не мають попередньої модерації, суб’єктивні повідомлення і можуть містити недостовірну інформацію.


Loading...
Система Orphus