Волинські археологи обурюються, що їх повчають луцькі чиновники-«прохфесіонали»

У підприємстві «Волинські старожитності» - дочірньому підприємстві «НДЦ «Охоронна археологічна служба України» Інституту археології НАН України обурені тим, що чиновники Луцької міської ради «беруться вказувати, що і як робити».
Про це йдеться у повідомленні прес-служби «Волинських старожитностей», поширеному 21 січня.
У повідомленні, який «ВН» наводять без редагування, йдеться:
«ДП «Волинські старожитності» проводило експертизу земельної ділянки по вулиці Героїв УПА в Луцьку. Замовнику було надано усі необхідні документи.
Проте у звіті вкралася технічна помилка щодо глибини шурфу: замість 0,8 метра стало 0,08 метра. Зрозуміло, що шурф був закладений не на 8 сантиметрів.
Та й із фотокартки, доданої до звіту, зрозуміло, що йдеться про 80 сантиметрів.
Ця опечатка і стала причиною листа.
Ось що у ньому йдеться: «У наданому Вами додатку до висновку… вказується: «стратиграфія показала, що верхній шар потужністю 0,0-,0,08 м – чорнозем, що лежав на материковій глині. На глибині 0,3-0,8 м (тобто в материковій глині) було виявлено кераміку періоду Київської Русі (ХІ-ХІІ ст.)». Оскільки нам невідомі аналоги такої стратиграфії у вітчизняній та зарубіжній археології (виявлення 16 фрагментів кераміки ХІ-ХІІ сто. В материковій глині, тому просимо надати роз’яснення такого трактування та провести повторне шурфування місцевості в присутності працівників органу охорони культурної спадщини Луцької міської ради».
До підготовки листа причетні Юрій Мазурик та Сергій Годлевський. Дуже прикро, що Микола Ярославович (йдеться про луцького міського голову Миколу Романюка – «ВН») назбирав довкола себе подібних «прохвесіоналів».
Мазурику довічно заборонено проводити археологічні дослідження на території України (це ж як треба "досліджувати", щоб отримати такий припис від Національної Академії наук України!).
Сергій Годлевський проводив ексгумаційні дослідження в Луцьку, у результаті яких знищено культурний шар Старого міста, але нічого не знайдено. У його так званому Звіті зазначено, що розстріляних у Луцькій тюрмі 1941 року "мабуть вивезли у невідомому напрямку".
І ці «спеціалісти» беруться вказувати, що і як робити!
Великим знавцям вітчизняної та зарубіжної археології у міській раді варто подивитися звіти дослідників 1930-х років, нашу інформацію про дослідження на Вишкові у 2010 році та принаймні знати про так званий «вишівський» тип кераміки стжижовської культури».
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
Про це йдеться у повідомленні прес-служби «Волинських старожитностей», поширеному 21 січня.
У повідомленні, який «ВН» наводять без редагування, йдеться:
«ДП «Волинські старожитності» проводило експертизу земельної ділянки по вулиці Героїв УПА в Луцьку. Замовнику було надано усі необхідні документи.
Проте у звіті вкралася технічна помилка щодо глибини шурфу: замість 0,8 метра стало 0,08 метра. Зрозуміло, що шурф був закладений не на 8 сантиметрів.
Та й із фотокартки, доданої до звіту, зрозуміло, що йдеться про 80 сантиметрів.
Ця опечатка і стала причиною листа.
Ось що у ньому йдеться: «У наданому Вами додатку до висновку… вказується: «стратиграфія показала, що верхній шар потужністю 0,0-,0,08 м – чорнозем, що лежав на материковій глині. На глибині 0,3-0,8 м (тобто в материковій глині) було виявлено кераміку періоду Київської Русі (ХІ-ХІІ ст.)». Оскільки нам невідомі аналоги такої стратиграфії у вітчизняній та зарубіжній археології (виявлення 16 фрагментів кераміки ХІ-ХІІ сто. В материковій глині, тому просимо надати роз’яснення такого трактування та провести повторне шурфування місцевості в присутності працівників органу охорони культурної спадщини Луцької міської ради».
До підготовки листа причетні Юрій Мазурик та Сергій Годлевський. Дуже прикро, що Микола Ярославович (йдеться про луцького міського голову Миколу Романюка – «ВН») назбирав довкола себе подібних «прохвесіоналів».
Мазурику довічно заборонено проводити археологічні дослідження на території України (це ж як треба "досліджувати", щоб отримати такий припис від Національної Академії наук України!).
Сергій Годлевський проводив ексгумаційні дослідження в Луцьку, у результаті яких знищено культурний шар Старого міста, але нічого не знайдено. У його так званому Звіті зазначено, що розстріляних у Луцькій тюрмі 1941 року "мабуть вивезли у невідомому напрямку".
І ці «спеціалісти» беруться вказувати, що і як робити!
Великим знавцям вітчизняної та зарубіжної археології у міській раді варто подивитися звіти дослідників 1930-х років, нашу інформацію про дослідження на Вишкові у 2010 році та принаймні знати про так званий «вишівський» тип кераміки стжижовської культури».
Знайшли помилку? Виділіть текст і натисніть
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу

Коментарів: 6

Льолік-Бамболік
Показати IP
21 Січня 2011 17:14
Ну, бля, команда! За часів Пушкіна "археолога" Мазурика посадили б або на кілок, або на розпечену пательню, або (в кращому випадку), вислали б довічно, як князя Меньшикова, в Сибір.

Журналіст
Показати IP
21 Січня 2011 18:28
Оце так "повідомлення прес-служби"!
"І вони нас будуть вчити, лохі такі" - та це рівень села, а не серйозної організації.
Образливі епітети, емоційно-бабський тон, відсутність нормального обгрунтування причин свого обурення - ось як сприймається ваша, панове археологи, заява.
Надіюся, Годлевському стане клепки не реагувати на цю істерику

ЛітРедактор
Показати IP
21 Січня 2011 20:19
Дивно, у прес-службі там був ніби освічений спеціаліст зі стажем роботи у неодному ЗМІ... Невже О.З. вже поміняв прес-секретаря??

Роман до ЛітРедактор
Показати IP
21 Січня 2011 21:32
Це ви про Наумука? А чо ви думаєте, що Наумук цього не міг написати?

О.З.
Показати IP
22 Січня 2011 16:06
Ой, да боже почитайте що вони написало на нашому сайті Волинські старожитності. і таких листів в рік 30-40. думав, що хоч після Шиби спокій буде. а тоді робіть висновки. я завжди толерантно до всіх ставлюся. але коли на мене нападають - мушу теж показувати зуби. інакше - шановні панове журналісти будете писати про "розкопки" чорних археологів

Студент
Показати IP
24 Січня 2011 17:11
найшлись мені археологи...
Мазурику тільки в пісочниці гратись, а Годлевському - цвинтері в польщі прибирати...
Найнебезпечніший льодовик Землі набирає масу
Сьогодні 00:17
Сьогодні 00:17
25 липня: свята, події, факти. День системного адміністратора та Всесвітній день запобігання утопленню
Сьогодні 00:00
Сьогодні 00:00
Волинянин незаконно наловив сітками риби на понад 40 тисяч
24 Липня 2025 23:50
24 Липня 2025 23:50
Волинянин проведе 7 років за ґратами за продаж наркотиків
24 Липня 2025 23:31
24 Липня 2025 23:31
ГУР: Росія може готувати провокації через протести проти закону щодо НАБУ та САП
24 Липня 2025 23:12
24 Липня 2025 23:12
Повідомили, скільки священників в Україні отримали бронювання від мобілізації
24 Липня 2025 22:53
24 Липня 2025 22:53
На Донеччині загинув Герой з Волині Петро Низовий
24 Липня 2025 22:34
24 Липня 2025 22:34
У Волинському краєзнавчому музеї можна буде здійснити мультимедійну подорож історичними епохами
24 Липня 2025 22:15
24 Липня 2025 22:15
У Луцьку люди зібралися на акцію проти закону, який нівелює незалежність НАБУ і САП
24 Липня 2025 21:56
24 Липня 2025 21:56
Реставрація колишнього Будинку офіцерів у Луцьку: стартували підготовчі роботи
24 Липня 2025 21:37
24 Липня 2025 21:37
Додати коментар:
УВАГА! Користувач www.volynnews.com має розуміти, що коментування на сайті створені аж ніяк не для політичного піару чи антипіару, зведення особистих рахунків, комерційної реклами, образ, безпідставних звинувачень та інших некоректних і негідних речей. Утім коментарі – це не редакційні матеріали, не мають попередньої модерації, суб’єктивні повідомлення і можуть містити недостовірну інформацію.