Духовенство України і Польщі: злочин на Волині треба взаємопробачити
Спільну декларацію з нагоди 70-річчя Волинської трагедії підписали Верховний архієпископ Святослав Шевчук від імені Української греко-католицької церкви та архієпископ Юзеф Міхалік від Католицької церкви в Польщі 28-ого червня, - пише Zaxid.net.
У документі наголошено, що «християнська оцінка злочину на Волині вимагає однозначного осудження і перепросин».
У декларації засуджено «крайній націоналізм та шовінізм», адже «атеїстичний і тоталітарний комунізм та нацизм у ХХ столітті призвели до мільйонів жертв».
«Ніщо не виправдовує взаємну ворожість, яка призводить до пролиття братньої крові… Ненависть і насильство – це завжди вияв деградації людини та народу. Натомість пробачення, братерство, співчуття, допомога і любов стають гідним і довготривалим фундаментом культури людського співжиття», – мовиться в документі.
«Вважаємо, що насилля та етнічні чистки за жодних обставин не мають права бути методом вирішення конфліктів і не можуть бути виправдані ні політичним, ні економічним, ні релігійним інтересом. Прагнемо вшанувати пам’ять невинно загиблих, попросити пробачення в Бога за вчинені злочини й закликати всіх українців і поляків, як у Польщі, в Україні, так і в цілому світі, до відваги відкрити серця та розум для взаємного пробачення і примирення», – наголошують ієрархи Церков, яких цитує прес-служба УГКЦ.
Глава Української греко-католицької церкви Блаженніший Святослав наголосив, що відновлює прохання про вибачення, яке 12 років тому, 27 червня 2001 року, під час богослужіння у Львові, за участі Папи Римського Іоанна Павла II зробив його попередник, кардинал Любомир Гузар. Він також спрямував це прохання до українських родин, які втратили близьких з рук поляків і до родин інших національностей.
Голова Римо-католицького єпископату Польщі своєю чергою зазначив: «В ім’я правди вважаємо, що прощення і прохання про вибачення вимагає і позиція тих поляків, які чинили зло українцям та відповідали насиллям на насилля. Як Голова Єпископату Польщі прошу у братів-українців прощення».
Глава УГКЦ підкреслив, що «у прагненні надання і отримання вибачення» з греко-католиками об’єднується предстоятель Української православної церкви Київського патріархату Філарет, а також Волинська рада християнських церков.
На переконання Блаженнішого, історики повинні здійснювати зусилля щодо встановлення фактів про причини трагічних подій на Волині, назвати злочини і злочинців і це повинно відбуватися з повагою до правди і без маніпуляції.
Панахида за загиблими у Волинській трагедії
27 червня о 17.00 у Греко-католицькій василіянській церкві Успіння Божої Матері у Варшаві відбулася спільна панахида за загиблими на Волині 1943 року.
Участь у поминальному молебні взяли Блажeнніший Святослав Шевчук, три українські греко-католицькі митрополити, польські архієпископи Іоан Maртиняк, з Перемисько-Варшавської Архієпархії УГКЦ, і Юзеф Міхалік, примас Юзеф Ковальчик та кардинал Казімєж Нич, архієпископ Мечислав Moкшицький, митрополит Львівський латинського обряду, президент Республіки Польща Броніслав Коморовський, Посол України в РП М.Мальський.
Нагадаємо, 20 червня Сенат Польщі ухвалив заяву з приводу 70-річчя Волинської трагедії, в якій трагічні події 1943-ого назвав «етнічною чисткою з ознаками геноциду».
Зауважимо, що луцький міський голова Микола Романюк переконаний, що Волинська трагедія – лише засіб у грі на міжнародній політичній арені.
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
У документі наголошено, що «християнська оцінка злочину на Волині вимагає однозначного осудження і перепросин».
У декларації засуджено «крайній націоналізм та шовінізм», адже «атеїстичний і тоталітарний комунізм та нацизм у ХХ столітті призвели до мільйонів жертв».
«Ніщо не виправдовує взаємну ворожість, яка призводить до пролиття братньої крові… Ненависть і насильство – це завжди вияв деградації людини та народу. Натомість пробачення, братерство, співчуття, допомога і любов стають гідним і довготривалим фундаментом культури людського співжиття», – мовиться в документі.
«Вважаємо, що насилля та етнічні чистки за жодних обставин не мають права бути методом вирішення конфліктів і не можуть бути виправдані ні політичним, ні економічним, ні релігійним інтересом. Прагнемо вшанувати пам’ять невинно загиблих, попросити пробачення в Бога за вчинені злочини й закликати всіх українців і поляків, як у Польщі, в Україні, так і в цілому світі, до відваги відкрити серця та розум для взаємного пробачення і примирення», – наголошують ієрархи Церков, яких цитує прес-служба УГКЦ.
Глава Української греко-католицької церкви Блаженніший Святослав наголосив, що відновлює прохання про вибачення, яке 12 років тому, 27 червня 2001 року, під час богослужіння у Львові, за участі Папи Римського Іоанна Павла II зробив його попередник, кардинал Любомир Гузар. Він також спрямував це прохання до українських родин, які втратили близьких з рук поляків і до родин інших національностей.
Голова Римо-католицького єпископату Польщі своєю чергою зазначив: «В ім’я правди вважаємо, що прощення і прохання про вибачення вимагає і позиція тих поляків, які чинили зло українцям та відповідали насиллям на насилля. Як Голова Єпископату Польщі прошу у братів-українців прощення».
Глава УГКЦ підкреслив, що «у прагненні надання і отримання вибачення» з греко-католиками об’єднується предстоятель Української православної церкви Київського патріархату Філарет, а також Волинська рада християнських церков.
На переконання Блаженнішого, історики повинні здійснювати зусилля щодо встановлення фактів про причини трагічних подій на Волині, назвати злочини і злочинців і це повинно відбуватися з повагою до правди і без маніпуляції.
Панахида за загиблими у Волинській трагедії
27 червня о 17.00 у Греко-католицькій василіянській церкві Успіння Божої Матері у Варшаві відбулася спільна панахида за загиблими на Волині 1943 року.
Участь у поминальному молебні взяли Блажeнніший Святослав Шевчук, три українські греко-католицькі митрополити, польські архієпископи Іоан Maртиняк, з Перемисько-Варшавської Архієпархії УГКЦ, і Юзеф Міхалік, примас Юзеф Ковальчик та кардинал Казімєж Нич, архієпископ Мечислав Moкшицький, митрополит Львівський латинського обряду, президент Республіки Польща Броніслав Коморовський, Посол України в РП М.Мальський.
Нагадаємо, 20 червня Сенат Польщі ухвалив заяву з приводу 70-річчя Волинської трагедії, в якій трагічні події 1943-ого назвав «етнічною чисткою з ознаками геноциду».
Зауважимо, що луцький міський голова Микола Романюк переконаний, що Волинська трагедія – лише засіб у грі на міжнародній політичній арені.
Знайшли помилку? Виділіть текст і натисніть
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
Коментарів: 0
Понад половина біженців з України залишиться в Європі за умови «крихкого миру», – ООН
20 Травня 2026 23:46
20 Травня 2026 23:46
Волинянам надано понад 40 тисяч адміністративних послуг
20 Травня 2026 23:34
20 Травня 2026 23:34
Міжнародну Букерівську премію 2026 року отримав роман тайванської письменниці
20 Травня 2026 23:15
20 Травня 2026 23:15
Волинянка стала заступницею Міністра цифрової трансформації з питань євроінтеграції
20 Травня 2026 22:56
20 Травня 2026 22:56
OpenAI профінансує перше в Україні дослідження впливу ШІ на шкільну освіту
20 Травня 2026 22:37
20 Травня 2026 22:37
У волинському місті відремонтують низку провулків
20 Травня 2026 22:18
20 Травня 2026 22:18
Через атаки РФ в Україні гине все більше цивільних. У квітні було найбільше жертв за 10 місяців
20 Травня 2026 21:59
20 Травня 2026 21:59
«Джура» на Волині: як через гру, вишкіл і командну роботу виховують молодь
20 Травня 2026 21:40
20 Травня 2026 21:40
Прийшов у гості до батьків і поглумився з дітей: за сексуальне насилля жителю Житомирщини світить довічне
20 Травня 2026 21:21
20 Травня 2026 21:21
У нацпарку на Волині провели обробку проти кліщів: які території охопили
20 Травня 2026 21:03
20 Травня 2026 21:03


Додати коментар:
УВАГА! Користувач www.volynnews.com має розуміти, що коментування на сайті створені аж ніяк не для політичного піару чи антипіару, зведення особистих рахунків, комерційної реклами, образ, безпідставних звинувачень та інших некоректних і негідних речей. Утім коментарі – це не редакційні матеріали, не мають попередньої модерації, суб’єктивні повідомлення і можуть містити недостовірну інформацію.