Оприлюднили текст Томосу, перекладений українською мовою
У мережі з’явився переклад тексту Томосу про автокефалію для Православної церкви України (ПЦУ).
Переклад опублікував посол України в Туреччині Андрій Сибіга у Twitter.
«Переклад підписаного Вселенським Патріархом Варфоломієм I у присутності Президента України Петра Порошенка і його дружини пані Марини і Митрополита Київського і всієї України Патріаршого і Синодального Томосу про надання автокефалії Православній церкві України», – написав посол в коментарі до опублікованих знімків документу.
«Свята Велика Христова Церква благословляє і проголошує Православну церкву України Автокефальною...», – зазначається у тексті Томосу.
Окрім того, як передає DW, у документі вказується, що Вселенський патріархат визнає і проголошує ПЦ своєю донькою та закликає всі інші Православні церкви визнати її «як сестру і згадувати під ім’ям «Святіша церква України», що має своєю кафедрою історичне місто Київ».
При цьому УПЦ не має права призначати єпископів та засновувати парафії за межами країни. А вже існуючі парафії поза межами державами підкорятимуться Вселенському Престолу, який має канонічні повноваження у діаспорі.
Також зазначається, що титул предстоятеля Епіфанія визначатиметься як «Блаженніший Митрополит Київський і всієї України». Додавати чи віднімати від титулу якісь частини без дозволу Вселенського Патріархату заборонено.
Нагадаємо, 5 січня Вселенський патріарх підписав Томос про автокефалію ПЦУ. Сьогодні, 6 січня, в Патріаршому храмі Святого Георгія відбудеться вручення томосу та божественна літургія, яку спільно відправлятимуть вселенський патріарх Варфоломій та митрополит ПЦУ Епіфаній.
Зауважимо, на церемонії підписання Томосу "засвітився" кримінальний авторитет з Дніпра - Олександр Петровський (призвисько Нарик).
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
Переклад опублікував посол України в Туреччині Андрій Сибіга у Twitter.
«Переклад підписаного Вселенським Патріархом Варфоломієм I у присутності Президента України Петра Порошенка і його дружини пані Марини і Митрополита Київського і всієї України Патріаршого і Синодального Томосу про надання автокефалії Православній церкві України», – написав посол в коментарі до опублікованих знімків документу.
«Свята Велика Христова Церква благословляє і проголошує Православну церкву України Автокефальною...», – зазначається у тексті Томосу.
Окрім того, як передає DW, у документі вказується, що Вселенський патріархат визнає і проголошує ПЦ своєю донькою та закликає всі інші Православні церкви визнати її «як сестру і згадувати під ім’ям «Святіша церква України», що має своєю кафедрою історичне місто Київ».
При цьому УПЦ не має права призначати єпископів та засновувати парафії за межами країни. А вже існуючі парафії поза межами державами підкорятимуться Вселенському Престолу, який має канонічні повноваження у діаспорі.
Також зазначається, що титул предстоятеля Епіфанія визначатиметься як «Блаженніший Митрополит Київський і всієї України». Додавати чи віднімати від титулу якісь частини без дозволу Вселенського Патріархату заборонено.
Нагадаємо, 5 січня Вселенський патріарх підписав Томос про автокефалію ПЦУ. Сьогодні, 6 січня, в Патріаршому храмі Святого Георгія відбудеться вручення томосу та божественна літургія, яку спільно відправлятимуть вселенський патріарх Варфоломій та митрополит ПЦУ Епіфаній.
Зауважимо, на церемонії підписання Томосу "засвітився" кримінальний авторитет з Дніпра - Олександр Петровський (призвисько Нарик).
Знайшли помилку? Виділіть текст і натисніть
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
Коментарів: 1
Я
Показати IP
7 Січня 2019 08:57
супер.. в Україні буде керувати митрополит а не патріарх.. все майно церкви за межами України хапнув Константинополь... безоговорочне підпорядкування митрополита константинополю... хто що від цього томоса виграв крім константинополя ??? питання риторичне для свідомих на всю голову
Науковці пояснили, чому люди бояться темряви
Сьогодні 00:27
Сьогодні 00:27
Вчені виявили можливі причини розвитку хвороби Паркінсона
Сьогодні 00:14
Сьогодні 00:14
22 квітня: свята, події, факти. Міжнародний день Землі та перша вдала трансплантація людського ока
Сьогодні 00:00
Сьогодні 00:00
У Києві після тривалої хвороби померла телеведуча Тетяна Сивохо
21 Квітня 2026 23:44
21 Квітня 2026 23:44
У новонароджених дітей уже в перші години життя знаходять гени стійкості до антибіотиків. Дослідження
21 Квітня 2026 23:26
21 Квітня 2026 23:26
У мережі «Київстар» стався збій
21 Квітня 2026 23:08
21 Квітня 2026 23:08
У Польщі скасували концерт репера Каньє Веста
21 Квітня 2026 22:50
21 Квітня 2026 22:50
До 2100 року населення ЄС скоротиться на 12%. Які країни в зоні ризику
21 Квітня 2026 22:32
21 Квітня 2026 22:32
«Не розуміє, що з ним відбулося»: хлопчика, якого в Луцьку намагалася продати матір, хоче забрати тато
21 Квітня 2026 22:14
21 Квітня 2026 22:14




Додати коментар:
УВАГА! Користувач www.volynnews.com має розуміти, що коментування на сайті створені аж ніяк не для політичного піару чи антипіару, зведення особистих рахунків, комерційної реклами, образ, безпідставних звинувачень та інших некоректних і негідних речей. Утім коментарі – це не редакційні матеріали, не мають попередньої модерації, суб’єктивні повідомлення і можуть містити недостовірну інформацію.