Луцьке Євангеліє презентували у Мілані. ФОТО
У неділю, 13 листопада, з благословення предстоятеля УПЦ Блаженнішого Митрополита Київського і всієї України Володимира та за підтримки митрополита Луцького і Волинського Ніфонта у місті Мілан (Італія) презентували факсимільне видання унікального твору XIV століття - Луцьке Євангеліє, яке було перевидане у Волинській єпархії УПЦ.
Про це повідомили у прес-службі Волинської єпархії УПЦ.
Презентація відбулась після Божественної Літургії у храмі парафії святителя Амвросія Медіоланського. Святкове богослужіння очолив настоятель Свято-Амвросієвського храму ієромонах Авмросій (Макар) у співслужінні священників з Волинської єпархії, які прибули на презентацію: протоієрея Миколая Бондарука, архімандрита Онуфрія (Куца) та протоієрея Валентина Марчука.
Після Літургії секретар Волинської єпархії зачитав слово Предстоятеля УПЦ у якому, зокрема, йдеться: «Луцьке Євангеліє є однією з найдавніших східнослов’янських писемних пам’яток. Колорит церковнослов’янської та української мови Луцького Євангелія є яскравим свідченням того, що Україна і її Православна Церква не стояли осторонь культурно-історичних процесів, які проходили в Європі XIV століття.
Саме Волинь дала світові Луцьке Євангеліє XIV ст. та Пересопницьке Євангеліє XVІ ст., на якому сьогодні приймають присягу на вірність Богові і народові Президенти незалежної України.
Луцьке Євангеліє є предтечею Пересопницького, а також одним із духовних символів міста Луцька і всієї Волині. Символічно, що заради створення факсимільного видання Луцького Євангелія об’єднали свої зусилля Волинська єпархія нашої Церкви, Національна академія наук України, Національна бібліотека імені В.І. Вернадського та Російська Державна бібліотека.
Презентуючи цю унікальну пам’ятку світові, ми представляємо українське православ’я та національну українську культуру, про яку, завдяки цьому, дізнаються як наукові та інтелектуальні кола Італії, так і наші співвітчизники, які проживають у цій прекрасній країні, з якою Україну поєднують давні тісні зв’язки» та подарував факсимільне видання для парафії.
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
Про це повідомили у прес-службі Волинської єпархії УПЦ.
Презентація відбулась після Божественної Літургії у храмі парафії святителя Амвросія Медіоланського. Святкове богослужіння очолив настоятель Свято-Амвросієвського храму ієромонах Авмросій (Макар) у співслужінні священників з Волинської єпархії, які прибули на презентацію: протоієрея Миколая Бондарука, архімандрита Онуфрія (Куца) та протоієрея Валентина Марчука.
Після Літургії секретар Волинської єпархії зачитав слово Предстоятеля УПЦ у якому, зокрема, йдеться: «Луцьке Євангеліє є однією з найдавніших східнослов’янських писемних пам’яток. Колорит церковнослов’янської та української мови Луцького Євангелія є яскравим свідченням того, що Україна і її Православна Церква не стояли осторонь культурно-історичних процесів, які проходили в Європі XIV століття.
Саме Волинь дала світові Луцьке Євангеліє XIV ст. та Пересопницьке Євангеліє XVІ ст., на якому сьогодні приймають присягу на вірність Богові і народові Президенти незалежної України.
Луцьке Євангеліє є предтечею Пересопницького, а також одним із духовних символів міста Луцька і всієї Волині. Символічно, що заради створення факсимільного видання Луцького Євангелія об’єднали свої зусилля Волинська єпархія нашої Церкви, Національна академія наук України, Національна бібліотека імені В.І. Вернадського та Російська Державна бібліотека.
Презентуючи цю унікальну пам’ятку світові, ми представляємо українське православ’я та національну українську культуру, про яку, завдяки цьому, дізнаються як наукові та інтелектуальні кола Італії, так і наші співвітчизники, які проживають у цій прекрасній країні, з якою Україну поєднують давні тісні зв’язки» та подарував факсимільне видання для парафії.
Знайшли помилку? Виділіть текст і натисніть
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
Коментарів: 4
Иван
Показати IP
14 Листопада 2011 17:48
сектанты...
Ивану
Показати IP
15 Листопада 2011 08:27
Іван є Іван.......
На Сумщині знищено завод Mondelez: популярні бренди можуть зникнути з українського ринку
23 Серпня 2026 23:38
23 Серпня 2026 23:38
Їхав п’яний, а ДТП спихнув на дочку: як лучанин поплатився в судді Ковтуненка
23 Серпня 2026 23:10
23 Серпня 2026 23:10
Чоловік віз через кордон 20 тисяч євро і підробив непридатність до служби: чи змінили вирок у волинському суді
23 Серпня 2026 22:41
23 Серпня 2026 22:41
У Кривому Розі повідомили нові подробиці після удару РФ і показали, який вигляд має ТРЦ. Відео
23 Серпня 2026 22:12
23 Серпня 2026 22:12
На День прапора на Волині відкрили пам'ятний хрест воякам УПА
23 Серпня 2026 21:42
23 Серпня 2026 21:42
У двох селах біля Луцька запланували ремонти доріг
23 Серпня 2026 21:14
23 Серпня 2026 21:14
На Волині оштрафували пенсіонера, бо на базарі вмикав на телефоні російську музику
23 Серпня 2026 20:45
23 Серпня 2026 20:45
Українців попередили про «Фантоми» на дорогах. Що насправді відбувається
23 Серпня 2026 20:16
23 Серпня 2026 20:16

Додати коментар:
УВАГА! Користувач www.volynnews.com має розуміти, що коментування на сайті створені аж ніяк не для політичного піару чи антипіару, зведення особистих рахунків, комерційної реклами, образ, безпідставних звинувачень та інших некоректних і негідних речей. Утім коментарі – це не редакційні матеріали, не мають попередньої модерації, суб’єктивні повідомлення і можуть містити недостовірну інформацію.