USD 40.45 40.75
  • USD 40.45 40.75
  • EUR 44.50 45.20
  • PLN 3.30 4.00

Караїмська кенаса в Луцьку простояла століттями, але не пережила пожежу

25 Серпня 2025 22:32
У Луцьку презентували подкаст «Karaj Awazy / Голос караїма», присвячений історії та культурі караїмів – громади, яка жила у нашому місті від XV століття і залишила по собі глибокий слід.

Окремий епізод подкасту розповідає про караїмську кенасу – храм, що століттями був духовним і культурним центром луцьких караїмів.

«Караїмська кенаса в Луцьку була зведена приблизно у XVII столітті. Вона простояла кілька століть, пережила війни та зміну епох, але у 1972 році згоріла під час пожежі. Її архітектура була цікавою й унікальною, з подвійним дахом і вікнами, що виходили на річку Стир. На жаль, після пожежі споруда назавжди зникла з міського ландшафту», – каже волинський краєзнавець та начальник відділу охорони культурної спадщини Луцька Олександр Котис.

Читати ще: Голова Спілки караїмів України Олена Арабаджи: «У Луцьку я відчула атмосферу справжнього європейського міста»
За цим сучасним будинком на вулиці Караїмській була розташована луцька кенаса
Луцька кенаса у 1930-х роках


Подкаст також відтворює атмосферу життя громади. Відомо, що у кенасі гостей завжди садили на найпочесніше місце біля вівтаря, а після молитви караїми обов’язково запрошували їх до своїх осель. Ці неголосні, але глибокі традиції формували обличчя громади, яка протягом століть жила у Луцьку.

Читати ще: «Karaj Awazy»: у Луцьку записали перший подкаст про караїмів

Проєкт «Karaj Awazy» складається з п’яти епізодів і розповідає не лише про храм, а й про походження караїмів, особливості їхньої віри, кухню, відомих діячів та унікальну мову, що нині перебуває на межі зникнення.

Назва подкасту відсилає до журналу «Karaj Awazy», який видавався саме у Луцьку в 1931–1938 роках і став першим і єдиним періодичним виданням караїмською мовою у світі.

Усі епізоди можна послухати на популярних подкаст-платформах.

Проєкт реалізовано за підтримки Українського культурного фонду та Міністерства культури Великого Герцогства Люксембург.
Знайшли помилку? Виділіть текст і натисніть


Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
Коментарів: 0

Додати коментар:

УВАГА! Користувач www.volynnews.com має розуміти, що коментування на сайті створені аж ніяк не для політичного піару чи антипіару, зведення особистих рахунків, комерційної реклами, образ, безпідставних звинувачень та інших некоректних і негідних речей. Утім коментарі – це не редакційні матеріали, не мають попередньої модерації, суб’єктивні повідомлення і можуть містити недостовірну інформацію.


Система Orphus