Лист з Аргентини: волинянка розшукує родичів
Життя людини – незвідане, а історія нашої країни – надзвичайно строката. Різні події й обставини спонукають кожного з нас відповідно діяти. У далекому 1938 році рідну землю назавжди залишав Афанасій Пилипчук. Із села Брани Горохівського району, що на Волині, він виїжджав до Аргентини - разом зі своєю сім’єю: дружиною Марією і 7-річним сином Олексою.
Ми не знаємо всієї історії цієї родини, бо сповістила нам про неї внучка Афанасія Пилипчука – Анна. Вона зараз мешкає в Аргентині і намагається розшукати в Україні родичів. Про це пише «Volyn Times».
Пані Анна надіслала копії свідоцтв про народження своїх дідуся і бабусі, а також кілька світлин – одна з них зроблена безпосередньо перед виїздом до Аргентини.
Отож, зі свідоцтва дідуся дізнаємося, що він народився 17 січня 1904 року у селі Брани. Його батьки – Петро Петрович і Фекла Миколаївна.
А зі свідоцтва бабусі – Марії Сафульки – відомо, що вона народилася 14 серпня 1906 року у селі Брани. Її батьки – Іларіон Гаврилович і Анна Кириківна.
У Пилипчуків був син – Олекса Пилипчук, батько Анни. Він народився 1931 року.
У 2009 році Олекси не стало. Оговтавшись від втрати, донька почала шукати інформацію, пов’язану з родиною. Зі слів Анни Пилипчук, її тато не дуже любив розповідати про минуле – оскільки життя їхнє було важким. Їй вдалося знайти кілька фотографій і свідоцтва про народження. Зображені на загальній світлині діти, - ймовірно, - сестри і брати Олекси Пилипчука. Зараз їм може бути приблизно 80 років.
Якщо у Вас є будь-яка інформація про цю родину або Ви можете надати контакти людей, які її можуть знати, просимо повідомити про це електронним листом на адресу: [email protected].
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
Ми не знаємо всієї історії цієї родини, бо сповістила нам про неї внучка Афанасія Пилипчука – Анна. Вона зараз мешкає в Аргентині і намагається розшукати в Україні родичів. Про це пише «Volyn Times».
Пані Анна надіслала копії свідоцтв про народження своїх дідуся і бабусі, а також кілька світлин – одна з них зроблена безпосередньо перед виїздом до Аргентини.
Отож, зі свідоцтва дідуся дізнаємося, що він народився 17 січня 1904 року у селі Брани. Його батьки – Петро Петрович і Фекла Миколаївна.
А зі свідоцтва бабусі – Марії Сафульки – відомо, що вона народилася 14 серпня 1906 року у селі Брани. Її батьки – Іларіон Гаврилович і Анна Кириківна.
У Пилипчуків був син – Олекса Пилипчук, батько Анни. Він народився 1931 року.
У 2009 році Олекси не стало. Оговтавшись від втрати, донька почала шукати інформацію, пов’язану з родиною. Зі слів Анни Пилипчук, її тато не дуже любив розповідати про минуле – оскільки життя їхнє було важким. Їй вдалося знайти кілька фотографій і свідоцтва про народження. Зображені на загальній світлині діти, - ймовірно, - сестри і брати Олекси Пилипчука. Зараз їм може бути приблизно 80 років.
Якщо у Вас є будь-яка інформація про цю родину або Ви можете надати контакти людей, які її можуть знати, просимо повідомити про це електронним листом на адресу: [email protected].
Знайшли помилку? Виділіть текст і натисніть
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
Коментарів: 1
порадник
Показати IP
28 Червня 2014 12:54
Повідомте цю інфу адвокату С.Сафульку. Напевно, це його родина.
Темпи глобального потепління різко прискорилися
Сьогодні 00:28
Сьогодні 00:28
8 березня: свята, події, факти. Міжнародний жіночий день та Рейган назвав СРСР «Імперією зла»
Сьогодні 00:00
Сьогодні 00:00
У Луцьку та Ковелі спіймали п'яних водіїв
7 Березня 2026 23:31
7 Березня 2026 23:31
Громада на Волині розробляє детальні плани територій. Для чого
7 Березня 2026 23:02
7 Березня 2026 23:02
За відмову служити волинський суд ув'язнив чоловіка на три роки
7 Березня 2026 22:33
7 Березня 2026 22:33
На волинських автошляхах триває ямковий ремонт
7 Березня 2026 22:05
7 Березня 2026 22:05
«Леді на мільйон»: гурт родом із Луцька випустив нову пісню
7 Березня 2026 21:36
7 Березня 2026 21:36
У Луцьку жінку два рази за ніч зупиняли п’яною за кермом авто. Забрали права і оштрафували
7 Березня 2026 21:08
7 Березня 2026 21:08
Україна лідирує в медальному заліку після першого дня змагань на Паралімпіаді-2026
7 Березня 2026 20:40
7 Березня 2026 20:40
Волинянку оштрафували на 1700 гривень, бо залишила дітей самих і пішла святкувати 
7 Березня 2026 20:12
7 Березня 2026 20:12






Додати коментар:
УВАГА! Користувач www.volynnews.com має розуміти, що коментування на сайті створені аж ніяк не для політичного піару чи антипіару, зведення особистих рахунків, комерційної реклами, образ, безпідставних звинувачень та інших некоректних і негідних речей. Утім коментарі – це не редакційні матеріали, не мають попередньої модерації, суб’єктивні повідомлення і можуть містити недостовірну інформацію.