Новини

В Луцке существует риск заболеть малярией?

У иностранца, который прибыл из Индии к луцким друзьям, был подтвержден диагноз малярия. Таким образом, в городе проводят работы по выявлению малярийных комаров

15 Червня 2009 11:27

У Луцьку існує ризик захворіти на малярію?

В іноземця, який прибув з Індії до луцьких друзів, було підтверджено діагноз малярія. Наразі у місті проводять роботи із виявлення малярійних комарів

15 Червня 2009 11:27

Уровень смертельного травматизма на предприятиях Волыни уменьшился вдвое

Уровень смертельного травматизма на предприятиях Волыни уменьшается

15 Червня 2009 11:05

Рівень смертельного травматизму на підприємствах Волині зменшився удвічі

Рівень смертельного травматизму на підприємствах Волині зменшується

15 Червня 2009 11:05

Воспитанники Волынской духовой семинарии отпраздновали выпускной

В Волынской епархии прошли торжества по случаю выпуска воспитанников духовной семинарии

15 Червня 2009 10:40

Вихованці Волинської духової семінарії відсвяткували випускний

У Волинській єпархії пройшли урочистості з нагоди випуску вихованців духовної семінарії

15 Червня 2009 10:40

Святослав Кравчук: «В нашем государстве нужно проводить реформу социальной сферы»

Изменения в руководящем звене луцкой муниципальной власти после выборов 2006 года заставили Святослава Кравчука искать другую работу. Он пополнил команду Владимира Бондаря в период его губернаторства. Должность заместителя главы ОГА господин Кравчук занимает до сих пор и занимается гуманитарными вопросами

15 Червня 2009 10:23

Святослав Кравчук: «У нашій державі потрібно проводити реформу соціальної сфери»

Зміни в керівній ланці луцької муніципальної влади після виборів 2006 року змусили Святослава Кравчука шукати іншу роботу. Він поповнив команду Володимира Бондара в період його губернаторства. Посаду заступник голови ОДА пан Кравчук займає до цих пір і опікується гуманітарними питаннями

15 Червня 2009 10:23

Население Волыни задолжало газовщикам десятки миллионов гривен

Ежемесячно на Волыни за злостную неуплату от газоснабжения отключают около полутысячи потребителей

15 Червня 2009 10:07

Населення Волинi боргує газовикам десятки мільйонів гривень

Щомісяця на Волині за злісну несплату від газопостачання відключають до півтисячі споживачів

15 Червня 2009 10:07

Павильоны на торгово-пешеходном ряду между ТЦ «Ювант» и «Варшавкой» уже демонтируют

Сегодня, 15 июня, осуществляется демонтаж павильонов на торгово-пешеходном ряду между ТЦ «Ювант» и Завокзальным рынком

15 Червня 2009 09:32

На торговельно-пішохідному ряді між ТЦ «Ювант» і Варшавкою розпочали демонтаж

Сьогодні, 15 червня, відбувається демонтаж металоконструкцій та бруківки на торговельно-пішохідному ряді між ТЦ «Ювант» та Завокзальним ринком

15 Червня 2009 09:32

Луцкие скутеристы не желают изучать ПДД?

Владельцы скутеров не желают получать водительские права

15 Червня 2009 09:20

Луцькі скутеристи не бажають вивчати ПДР?

Власників скутерів не виявляють свідомого бажання отримати водійські права

15 Червня 2009 09:20

НБУ выпустит две волынских монеты

Одну из них будет посвящена 925-летию города Луцка и будет называться «Луцк – самый древний город Украины». На второй изобразят Свято-Успенский Зимненский монастырь Владимир-Волынского района

15 Червня 2009 08:58

НБУ випустить дві волинських монети

Одна з них буде присвячена 925-річчю міста Луцька і матиме назву «Луцьк – найдревніше місто України». На другій зобразять Свято-Успенський Зимненський монастир Володимир-Волинського району

15 Червня 2009 08:58